κοτύλων: Difference between revisions
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
(nl) |
(1ba) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κοτύλων -ωνος, ὁ [κοτύλη] beker (als bijnaam van een zuiplap). | |elnltext=κοτύλων -ωνος, ὁ [κοτύλη] beker (als bijnaam van een zuiplap). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[κοτύλων]], ωνος, [[κοτύλη]]<br />[[nickname]] of a [[toper]], Plut. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 03:02, 10 January 2019
English (LSJ)
ωνος, ὁ,
A nickname of a toper, Plu.Ant.18.
Greek (Liddell-Scott)
κοτύλων: -ωνος, κωμ. ὄνομα μεθύσου, Πλουτ. Ἀνών. 18.
French (Bailly abrégé)
ωνος (ὁ) :
ivrogne.
Étymologie: cf. κοτύλη.
Greek Monolingual
κοτύλων, -ωνος, ὁ (Α) κοτύλη
μέθυσος, μπεκρής.
Greek Monotonic
κοτύλων: -ωνος, ὁ (κοτύλη), παρατσούκλι μέθυσου, σε Πλούτ.
Russian (Dvoretsky)
κοτύλων: ωνος ὁ чарочник, т. е. пьяница Plut.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κοτύλων -ωνος, ὁ [κοτύλη] beker (als bijnaam van een zuiplap).
