litter: Difference between revisions
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
m (Text replacement - "<b class="b2">and</b>" to "and") |
mNo edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
P. [[φορεῖον]], τό. | P. [[φορεῖον]], τό. | ||
<b class="b2">I came home in a litter</b>: P. [[φοράδην]] ἦλθον [[οἴκαδε]] (Dem. 1263). | <b class="b2">I came home in a litter</b>: P. [[φοράδην]] ἦλθον [[οἴκαδε]] (Dem. 1263). | ||
[[heap]]: Ar. and V. [[θωμός]], ὁ, Ar. and P. [[σωρός]], ὁ (Xen.), V. [[θίς]], ὁ or ἡ. | |||
<b class="b2">A litter of straw</b>: P. and V. [[στιβάς]], ἡ. | <b class="b2">A litter of straw</b>: P. and V. [[στιβάς]], ἡ. | ||
<b class="b2">A litter of leaves</b>: V. [[φυλλάς]], ἡ. | <b class="b2">A litter of leaves</b>: V. [[φυλλάς]], ἡ. | ||
[[rubbish]]: Ar. [[φορυτός]], ὁ. | |||
<b class="b2">In a litter, muddle</b>: P. [[χύδην]], <b class="b2">B.</b> and V. [[φύρδην]] (Xen.), or use adj., P. and V. [[συμμιγής]] (Plat.), [[σύμμικτος]]. [[μιγάς]]. | <b class="b2">In a litter, muddle</b>: P. [[χύδην]], <b class="b2">B.</b> and V. [[φύρδην]] (Xen.), or use adj., P. and V. [[συμμιγής]] (Plat.), [[σύμμικτος]]. [[μιγάς]]. | ||
'''v. trans.''' | '''v. trans.''' | ||
[[strew]]: P. and V. στορεννύναι (Plat.), Ar. and V. στορνύναι. | |||
<b class="b2">Mix together</b>: P. and V. φύρειν (Plat.), κυκᾶν (Plat.), Ar. and P. συγκυκᾶν (Plat.). | <b class="b2">Mix together</b>: P. and V. φύρειν (Plat.), κυκᾶν (Plat.), Ar. and P. συγκυκᾶν (Plat.). | ||
}} | }} |
Revision as of 17:58, 24 February 2019
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. φορεῖον, τό. I came home in a litter: P. φοράδην ἦλθον οἴκαδε (Dem. 1263). heap: Ar. and V. θωμός, ὁ, Ar. and P. σωρός, ὁ (Xen.), V. θίς, ὁ or ἡ. A litter of straw: P. and V. στιβάς, ἡ. A litter of leaves: V. φυλλάς, ἡ. rubbish: Ar. φορυτός, ὁ. In a litter, muddle: P. χύδην, B. and V. φύρδην (Xen.), or use adj., P. and V. συμμιγής (Plat.), σύμμικτος. μιγάς.
v. trans.
strew: P. and V. στορεννύναι (Plat.), Ar. and V. στορνύναι. Mix together: P. and V. φύρειν (Plat.), κυκᾶν (Plat.), Ar. and P. συγκυκᾶν (Plat.).