Ἱεράπολις: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ μηδὲν εἰδὼς οὐδὲν ἐξαμαρτάνει → Quicumque nihil (nil) scit, ille vir peccat nihil → Ein Mann, der ohne Wissen ist, macht auch nichts falsch

Menander, Monostichoi, 430
(c1)
(cc1)
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':`Ier£polij 希誒拉-坡利士<p>'''詞類次數''':專有名詞(1)<p>'''原文字根''':聖的-多(城市)<p>'''字義溯源''':希拉波立;在小亞細亞的一城,在老底嘉的東北。字義:聖城,由([[ἱερός]])*=聖的)與([[πόλις]])*=城市)組成<p/>'''出現次數''':總共(1);西(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 希拉波立(1) 西4:13
|sngr='''原文音譯''':`Ier£polij 希誒拉-坡利士<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':聖的-多(城市)<br />'''字義溯源''':希拉波立;在小亞細亞的一城,在老底嘉的東北。字義:聖城,由([[ἱερός]])*=聖的)與([[πόλις]])*=城市)組成<br />'''出現次數''':總共(1);西(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 希拉波立(1) 西4:13
}}
}}

Revision as of 13:45, 3 October 2019

English (Strong)

from ἱερός and πόλις; holy city; Hierapolis, a place in Asia Minor: Hierapolis.

English (Thayer)

(WH ἱερά Πόλις; cf. Buttmann, 74; Lob. ad Phryn. 604 f), genitive: Ἱεραπόλεως, ἡ, Hierapolis, a city of Greater Phrygia, near the river Maeander (or rather, near the Lycus a few miles above its junction with the Maeander), not far from Colossae and Laodicea, now Pambuck Kulasi (for references see Lightfoot on Colossians , p. 1 f; B. D. American edition, under the word): Colossians 4:13.

Chinese

原文音譯:`Ier£polij 希誒拉-坡利士
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:聖的-多(城市)
字義溯源:希拉波立;在小亞細亞的一城,在老底嘉的東北。字義:聖城,由(ἱερός)*=聖的)與(πόλις)*=城市)組成
出現次數:總共(1);西(1)
譯字彙編
1) 希拉波立(1) 西4:13