πυράμινος: Difference between revisions
Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'
(4) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pyraminos | |Transliteration C=pyraminos | ||
|Beta Code=pura/minos | |Beta Code=pura/minos | ||
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], η, ον,</b> (πυρός) poet. for <b class="b3">πύρινος</b>, as <b class="b3">κριθάμινος</b> for <b class="b3">κρίθινος</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=[<b class="b3">ᾰ], η, ον,</b> (πυρός) poet. for <b class="b3">πύρινος</b>, as <b class="b3">κριθάμινος</b> for <b class="b3">κρίθινος</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[wheaten]], ἀθέρες <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>117</span>; ἄλευρα <span class="bibl">Polyaen.4.3.32</span>; cf. [[σπυραμινός]].</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:50, 29 June 2020
English (LSJ)
[ᾰ], η, ον, (πυρός) poet. for πύρινος, as κριθάμινος for κρίθινος,
A wheaten, ἀθέρες Hes.Fr.117; ἄλευρα Polyaen.4.3.32; cf. σπυραμινός.
German (Pape)
[Seite 820] poet. = πύρινος, von Weizen; Hes. frg. 2, 2; vgl. Polyaen. 4, 3, 32 u. κριθάμινος.
Greek (Liddell-Scott)
πῡράμῐνος: [ᾰ], -η, -ον, (πυρὸς) ποιητ. ἀντὶ πύρινος, ὡς τὸ κριθάμινος ἀντὶ κρίθινος, ὁ ἐκ σίτου, σίτινος, ἀθέρες Ἡσ. Ἀπόσπ. 2. 2· ἄλευρα Πολύαιν. 4. 3, 32.
Greek Monolingual
και σπυράμενος, -η, -ον, Α
(ποιητ. τ.) αυτός που αποτελείται από σιτάρι, σιταρένιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πυρός «σιτάρι» (αντί του πύρινος ΙΙ), κατά τα κυ-άμινος, σησ-άμινος (πρβλ. κριθάμινος: κρίθινος: κριθή)].
Russian (Dvoretsky)
πῡράμινος: пшеничный (ἀθήρ Hes.).
