αἱμοβαφής: Difference between revisions

From LSJ

τούτων γάρ ἑκάτερον κοινῷ ὀνόματι προσαγορεύεται ζῷον, καί ὁ λόγος δέ τῆς οὐσίας ὁ αὐτός → and these are univocally so named, inasmuch as not only the name, but also the definition, is the same in both cases (Aristotle, Categoriae 1a8-10)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   " to "")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aimovafis
|Transliteration C=aimovafis
|Beta Code=ai(mobafh/s
|Beta Code=ai(mobafh/s
|Definition=<b class="b3">-ές</b>, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[bathed in blood]], <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>219</span> (anap.), <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>2.52</span>; τελαμῶνες <span class="bibl">Sor.1.28</span>.</span>
|Definition=<b class="b3">-ές</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[bathed in blood]], <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>219</span> (anap.), <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>2.52</span>; τελαμῶνες <span class="bibl">Sor.1.28</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 19:50, 29 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἱμοβᾰφής Medium diacritics: αἱμοβαφής Low diacritics: αιμοβαφής Capitals: ΑΙΜΟΒΑΦΗΣ
Transliteration A: haimobaphḗs Transliteration B: haimobaphēs Transliteration C: aimovafis Beta Code: ai(mobafh/s

English (LSJ)

-ές, A bathed in blood, S.Aj.219 (anap.), Nonn.D.2.52; τελαμῶνες Sor.1.28.

Greek (Liddell-Scott)

αἱμοβᾰφής: -ές, βεβαμμένος, βεβαπτισμένος ἐν αἵματι, Σοφ. Αἴ. 219, Νόνν.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
teint de sang, sanglant.
Étymologie: αἷμα, βάπτω.

Spanish (DGE)

(αἱμοβᾰφής) -ές
teñido de sangre σφάγια S.Ai.219, τελαμῶνες Sor.18.36, αὐχήν Nonn.D.2.52
neutr. subst. Eust.1895.34.

Greek Monotonic

αἱμοβᾰφής: -ές (βάπτω), αυτός που είναι βαπτισμένος σε αίμα, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

αἱμοβᾰφής: облитый кровью, окровавленный (σφάγια Soph.).

Middle Liddell

βάπτω
bathed in blood, Soph.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

αἱμοβαφής -ές αἷμα, βάπτω in bloed gedoopt.