παρολισθάνω: Difference between revisions
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=parolisthano | |Transliteration C=parolisthano | ||
|Beta Code=parolisqa/nw | |Beta Code=parolisqa/nw | ||
|Definition=later παρολισθ-αίνω, <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>154.4</span> :—<span class="sense"> | |Definition=later παρολισθ-αίνω, <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>154.4</span> :—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[slip aside]], ἐς τὸ πλάγιον <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>16</span> ; [[slip in]], εἰς ἔντερα Dsc.<span class="title">Alex.</span>11, cf. Plu.2.698c, 701b, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Laps.</span>15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[make a mistake]], <span class="bibl">Plb.31.31.1</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 19:30, 30 December 2020
English (LSJ)
later παρολισθ-αίνω, Apollod.Poliorc.154.4 :—A slip aside, ἐς τὸ πλάγιον Hp.Art.16 ; slip in, εἰς ἔντερα Dsc.Alex.11, cf. Plu.2.698c, 701b, Luc.Laps.15. II make a mistake, Plb.31.31.1.
Greek (Liddell-Scott)
παρολισθάνω: μεταγεν: -αίνω, μέλλ. -ολισθήσω· ἀόρ. β΄ -ώλισθον· - ὀλισθαίνω κἄπως, ἐς τὸ πλάγιον Ἱππ. π. Ἄρθρ. 792· εἰσέρχομαι λάθρα ἢ κατὰ τύχην πλησίον, εἰς ἔντερα Διοσκ. π. Ἰοβόλ. κεφ. 11, πρβλ. Πλούτ. 2. 698C, 701Β· εἰς τὸ ἄμεινον παρώλισθον Λουκ. ὑπέρ τοῦ Πταίσματ. 15.
French (Bailly abrégé)
v. παρολισθαίνω.
Greek Monolingual
και παρολισθαίνω Α
1. ολισθαίνω, γλιστρώ στα πλάγια
2. διολισθαίνω κάπου, μπαίνω κάπου κρυφά ή τυχαία, εισδύω κρυφά, τρυπώνω
3. σφάλλω, κάνω σφάλμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + ὀλισθαίνω / -άνω «γλυστρώ»].
