κνηκόπυρος: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κνηκόπυρος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει το [[χρώμα]] του σιταριού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κνῆκος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>πυρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πυρός]] «[[σιτάρι]]»), | |mltxt=[[κνηκόπυρος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει το [[χρώμα]] του σιταριού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κνῆκος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>πυρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πυρός]] «[[σιτάρι]]»), [[πρβλ]]. <i>εύ</i>-<i>πυρος</i>, <i>πολύ</i>-<i>πυρος</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:45, 23 August 2021
English (LSJ)
ον, A made of yellow wheat, ἡδοναὶ τραγημάτων Sopat.17.
German (Pape)
[Seite 1460] weizengelb, Ath. XIV, 649 a, oder aus Safflor u. Weizen gemacht.
Greek (Liddell-Scott)
κνηκόπῡρος: -ον, ἔχων χρῶμα κιτρινωπὸν οἷον τὸ τοῦ σίτου· ἢ κνηκόπυρρος, ον, ἔχων χρῶμα ἐρυθροκίτρινον, Σώπατ. παρ᾿ Ἀθην. 649Α.
Greek Monolingual
κνηκόπυρος, -ον (Α)
αυτός που έχει το χρώμα του σιταριού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κνῆκος + -πυρος (< πυρός «σιτάρι»), πρβλ. εύ-πυρος, πολύ-πυρος].
