θαμβαλέος: Difference between revisions
From LSJ
Γέρων ἐραστὴς ἐσχάτη κακὴ τύχη → Senex amator ultimum infortunium → Das größte Unglück ist ein greiser Liebhaber
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[θαμβαλέος]], -α, -ον (Α)<br /><b>1.</b> [[έκπληκτος]]<br /><b>2.</b> [[θαυμαστός]], [[φοβερός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θάμβος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>αλέος</i> ([[πρβλ]]. | |mltxt=[[θαμβαλέος]], -α, -ον (Α)<br /><b>1.</b> [[έκπληκτος]]<br /><b>2.</b> [[θαυμαστός]], [[φοβερός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θάμβος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>αλέος</i> ([[πρβλ]]. [[αυχμαλέος]], [[θαρσαλέος]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:55, 23 August 2021
English (LSJ)
α, ον, A astonished, Nonn.D.1.126. II = θαυμαστός, φοβερός, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1185] erstaunlich, wunderbar, θαυμαστός, φοβερός, Hesych.; erstaunt, Nonn.
Greek (Liddell-Scott)
θαμβᾰλέος: -α, -ον, ἐκπεπληγμένος, ἔκπληκτος, Νόνν. Δ. 1. 126· ὁ Ἡσύχ. «θαυμαστός, φοβερός».
Greek Monolingual
θαμβαλέος, -α, -ον (Α)
1. έκπληκτος
2. θαυμαστός, φοβερός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θάμβος + επίθημα -αλέος (πρβλ. αυχμαλέος, θαρσαλέος)].
