δηρόβιος: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dirovios
|Transliteration C=dirovios
|Beta Code=dhro/bios
|Beta Code=dhro/bios
|Definition=Dor. δᾱρ-, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[long-lived]], θεοί <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>524</span> (lyr.).</span>
|Definition=Dor. δᾱρ-, ον, [[long-lived]], θεοί <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>524</span> (lyr.).
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 22:05, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δηρόβῐος Medium diacritics: δηρόβιος Low diacritics: δηρόβιος Capitals: ΔΗΡΟΒΙΟΣ
Transliteration A: dēróbios Transliteration B: dērobios Transliteration C: dirovios Beta Code: dhro/bios

English (LSJ)

Dor. δᾱρ-, ον, long-lived, θεοί A.Th.524 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 568] lang lebend, dor. δαροβ., Aesch. Spt.

Greek (Liddell-Scott)

δηρόβιος: Δωρ. δαρ-, ον, μακροχρόνιος, μακρόβιος, Αἰσχύλ. Θήβ. 524.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
dor. δαρόβιος;
qui a une longue vie.
Étymologie: δηρός, βίος.

Greek Monolingual

δηρόβιος και δωρ. τ. δαρόβιος -ον (Α)
αιωνόβιος, μακροχρόνιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δηρός + βίος.

Greek Monotonic

δηρόβιος: Δωρ. δαρ-, -ον, μακρόβιος, μακροζώητος, πολύχρονος, σε Αισχύλ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δηρόβιος -ον Dor. δᾱρόβιος [δηρός, βίος] langlevend.

Russian (Dvoretsky)

δηρόβιος: дор. δᾱρόβιος 2 досл. долговечный, перен. бессмертный (θεοί Aesch.).

Middle Liddell

[from δηρός
long-lived, Aesch.