ἀποκήρυξις: Difference between revisions

From LSJ

ἥλιον ἐν λέσχῃ κατεδύσαμεν → we let the sun go down in talk, we let the sun go down in conversation

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3")
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀποκήρυξις:''' εως ἡ публичное отречение (от сына), лишение наследства Plut., Luc.
|elrutext='''ἀποκήρυξις:''' εως ἡ [[публичное отречение]] (от сына), лишение наследства Plut., Luc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[ἀποκηρύσσω]]<br />[[public]] [[renunciation]] of a son, disinheriting, Plut., Luc.
|mdlsjtxt=[from [[ἀποκηρύσσω]]<br />[[public]] [[renunciation]] of a son, disinheriting, Plut., Luc.
}}
}}

Revision as of 14:50, 2 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκήρυξις Medium diacritics: ἀποκήρυξις Low diacritics: αποκήρυξις Capitals: ΑΠΟΚΗΡΥΞΙΣ
Transliteration A: apokḗryxis Transliteration B: apokēryxis Transliteration C: apokiryksis Beta Code: a)pokh/rucis

English (LSJ)

εως, ἡ, public announcement, esp. public renunciation of a son, disinheriting, Plu.Them.2, Luc.Abd.5, Hermog.Inv.4.13.

German (Pape)

[Seite 306] ἡ, der Ausruf; bes. a) Enterbung eines Sohnes, ὑπὸ τοῦ πατρός Plut. Them. 2; vgl. Luc. Abdie. 5, ff – b) öffentlicher Verkauf. – c) Bei K. S. Excommunication.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποκήρυξις: -εως, ἡ, πώλησις διὰ κήρυκος, δημοπρασία, ἀλλὰ κυρίωςλέξις σημαίνει δημοσίαν ἀποκήρυξιν, ἀποκλήρωσιν υἱοῦ, ἀποκήρυξιν μὲν ὑπὸ τοῦ πατρὸς Πλουτ. Θεμιστ. 2, Λουκ. Ἀποκηρυττ. 5. ΙΙ. ἀποκλεισμὸς ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας, ἀφορισμός, Συνέσ. 219Β.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
déclaration publique de déshérence.
Étymologie: ἀποκηρύσσω.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
• Alolema(s): lat. apoceryxis, Cod.Iust.8.46.6
1 desheredación de un hijo, Plu.Them.2, Luc.Abd.5, Hermog.Inu.4.13 (p.209), Cod.Iust.l.c.
repudio por Dios de un pecador, Chrys.M.63.143.
2 excomunión Synes.Ep.72.

Greek Monotonic

ἀποκήρυξις: -εως, ἡ, δημόσια αποκήρυξη του γιου από τον πατέρα του, αποκλήρωση, σε Πλούτ., Λουκ.

Russian (Dvoretsky)

ἀποκήρυξις: εως ἡ публичное отречение (от сына), лишение наследства Plut., Luc.

Middle Liddell

[from ἀποκηρύσσω
public renunciation of a son, disinheriting, Plut., Luc.