γύπινος: Difference between revisions
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gu/pinos | |Beta Code=gu/pinos | ||
|Definition=η, ον, [[of a vulture]], πτέρυξ <span class="bibl">Luc.<span class="title">Icar.</span>11</span>. | |Definition=η, ον, [[of a vulture]], πτέρυξ <span class="bibl">Luc.<span class="title">Icar.</span>11</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-η, -ον<br />[[propio del buitre]] πτέρυξ ἡ γ. Luc.<i>Icar</i>.11, cf. <i>DP</i> 18.10. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=η, ον :<br />de vautour.<br />'''Étymologie:''' [[γύψ]]. | |btext=η, ον :<br />de vautour.<br />'''Étymologie:''' [[γύψ]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 11:50, 1 October 2022
English (LSJ)
η, ον, of a vulture, πτέρυξ Luc.Icar.11.
Spanish (DGE)
-η, -ον
propio del buitre πτέρυξ ἡ γ. Luc.Icar.11, cf. DP 18.10.
German (Pape)
[Seite 512] vom Geier, πτέρυξ Luc. Icarom. 11.
Greek (Liddell-Scott)
γύπινος: [ῡ], -η, -ον, ἀνήκων εἰς γῦπα, πτέρυξ Λουκ. Ἰκαρ. 11.
French (Bailly abrégé)
η, ον :
de vautour.
Étymologie: γύψ.
Greek Monolingual
γύπινος, -η, -ον (Α) γυψ
αυτός που ανήκει στον γύπα.
Greek Monotonic
γύπινος: [ῡ], -η, -ον (γύψ), αυτός που ανήκει στο γύπα, σε Λουκ.
Russian (Dvoretsky)
γύπινος: (ῡ) коршунов, принадлежащий коршуну (πτέρυξ Luc.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
γύπινος -η -ον [γύψ] van een gier.
Middle Liddell
[γύψ]
of a vulture, Luc.
