ἐνναετήρ: Difference between revisions

From LSJ

οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)nnaeth/r
|Beta Code=e)nnaeth/r
|Definition=ῆρος, ὁ, (ἐνναίω) [[inmate]], [[inhabitant]], AP9.495 (Arch.), [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Mosch.2.123</span>:—fem. ἐννᾰέτειρα, <span class="title">APl.</span>4.94 (Arch.).
|Definition=ῆρος, ὁ, (ἐνναίω) [[inmate]], [[inhabitant]], AP9.495 (Arch.), [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Mosch.2.123</span>:—fem. ἐννᾰέτειρα, <span class="title">APl.</span>4.94 (Arch.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆρος, ὁ<br />[[habitante]] c. gen. πόντοιο Mosch.2.123 (var.), χθονός <i>AP</i> 1.10.26, 123 (Sophronius), Ἑλλάδος <i>AP</i> 9.495, πάτρης Opp.<i>H</i>.3.207, cf. 636, Παφίης χθονός Dioscorus 1.2, cf. 11.54.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆρος;<br /><i>adj. m.</i><br />habitant.<br />'''Étymologie:''' [[ἐνναίω]].
|btext=ῆρος;<br /><i>adj. m.</i><br />habitant.<br />'''Étymologie:''' [[ἐνναίω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆρος, ὁ<br />[[habitante]] c. gen. πόντοιο Mosch.2.123 (var.), χθονός <i>AP</i> 1.10.26, 123 (Sophronius), Ἑλλάδος <i>AP</i> 9.495, πάτρης Opp.<i>H</i>.3.207, cf. 636, Παφίης χθονός Dioscorus 1.2, cf. 11.54.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 15:55, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐννᾰετήρ Medium diacritics: ἐνναετήρ Low diacritics: ενναετήρ Capitals: ΕΝΝΑΕΤΗΡ
Transliteration A: ennaetḗr Transliteration B: ennaetēr Transliteration C: ennaetir Beta Code: e)nnaeth/r

English (LSJ)

ῆρος, ὁ, (ἐνναίω) inmate, inhabitant, AP9.495 (Arch.), v.l. in Mosch.2.123:—fem. ἐννᾰέτειρα, APl.4.94 (Arch.).

Spanish (DGE)

-ῆρος, ὁ
habitante c. gen. πόντοιο Mosch.2.123 (var.), χθονός AP 1.10.26, 123 (Sophronius), Ἑλλάδος AP 9.495, πάτρης Opp.H.3.207, cf. 636, Παφίης χθονός Dioscorus 1.2, cf. 11.54.

German (Pape)

[Seite 846] ῆρος, ὁ, der Einwohner, Anth. IX, 495.

Greek (Liddell-Scott)

ἐννᾰετήρ: ῆρος, ὁ, (ἐνναίω) ἔνοικος, κάτοικος, Ἑλλάδος ἐνναετῆρες Ἀνθ. Π. 9. 495, Μόσχ. 2. 119: θηλ. ἐνναέτειρα Ἀνθ. Π. 4. 94.

French (Bailly abrégé)

ῆρος;
adj. m.
habitant.
Étymologie: ἐνναίω.

Greek Monolingual

ἐνναετήρ, ο (θηλ. ένναέτειρα) (Α) ενναίω
κάτοικοις, ένοικος («Ἑλλάδος ἐνναετῆρες», Ανθ. Παλ.).

Greek Monotonic

ἐνναετήρ: -ῆρος, ἡ, επίσης ἐνναέτειρα (ἐνναίω), ένοικος, συγκάτοικος, κάτοικος, σε Ανθ.

Middle Liddell

ἐνναετήρ, ῆρος, ἐνναίω
an inmate, inhabitant, Anth.