ἄμφωτος: Difference between revisions

From LSJ

Ἔνιοι κακῶς φρονοῦσι πράττοντες καλῶς → Multi bonis in rebus haud sapiunt beneTrotz ihres Wohlergehens denken manche schlecht

Menander, Monostichoi, 163
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/mfwtos
|Beta Code=a)/mfwtos
|Definition=ον, (οὖς) [[two-eared]], [[two-handled]], <span class="bibl">Od.22.10</span>: neut. as [[substantive]], [[jar]], Hierocl.<span class="title">Facet.</span>35.
|Definition=ον, (οὖς) [[two-eared]], [[two-handled]], <span class="bibl">Od.22.10</span>: neut. as [[substantive]], [[jar]], Hierocl.<span class="title">Facet.</span>35.
}}
{{DGE
|dgtxt=v. [[ἀμφώτας]].<br />-ον<br /><b class="num">1</b> [[de dos asas]] ἄλεισον <i>Od</i>.22.10.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ ἄ. [[ánfora]] Hierocl.<i>Facet</i>.35.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />à deux oreilles, à deux anses.<br />'''Étymologie:''' [[ἄμφω]], [[οὖς]].
|btext=ος, ον :<br />à deux oreilles, à deux anses.<br />'''Étymologie:''' [[ἄμφω]], [[οὖς]].
}}
{{DGE
|dgtxt=v. [[ἀμφώτας]].<br />-ον<br /><b class="num">1</b> [[de dos asas]] ἄλεισον <i>Od</i>.22.10.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ ἄ. [[ánfora]] Hierocl.<i>Facet</i>.35.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 16:10, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄμφωτος Medium diacritics: ἄμφωτος Low diacritics: άμφωτος Capitals: ΑΜΦΩΤΟΣ
Transliteration A: ámphōtos Transliteration B: amphōtos Transliteration C: amfotos Beta Code: a)/mfwtos

English (LSJ)

ον, (οὖς) two-eared, two-handled, Od.22.10: neut. as substantive, jar, Hierocl.Facet.35.

Spanish (DGE)

v. ἀμφώτας.
-ον
1 de dos asas ἄλεισον Od.22.10.
2 subst. τὸ ἄ. ánfora Hierocl.Facet.35.

German (Pape)

[Seite 147] (οὖς). zweiöhrig, zweihenkelig, Hom. einmal, Od. 22, 10 ἄλεισον.

Greek (Liddell-Scott)

ἄμφωτος: -ον, (οὖς) ὁ ἔχων δύο ὦτα, ἤτοι δύο λαβάς, Ὀδ. Χ. 10.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
à deux oreilles, à deux anses.
Étymologie: ἄμφω, οὖς.

Greek Monolingual

ἄμφωτος, -ον (Α)
αυτός που έχει δύο αφτιά, δύο λαβές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμφ(ι)- + οὖς, ὠτός, πιθ. αντί ἀμφόατος ή -ώατος].

Greek Monotonic

ἄμφωτος: -ον (οὖς), με δύο αυτιά, με δύο χερούλια - λαβές, σε Ομήρ. Οδ.

Russian (Dvoretsky)

ἄμφωτος: Hom. = ἀμφώης.

Middle Liddell

[οὖς]
two-eared, two handled, Od.