κεραύνωσις: Difference between revisions
From LSJ
Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das Wort – Maeroris unica medicina oratio.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1423.png Seite 1423]] ἡ, das Treffen, Erschlagen mit dem Donnerkeil; Strab. XVI, 750; Plut. Harcell. 28. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1423.png Seite 1423]] ἡ, das Treffen, Erschlagen mit dem Donnerkeil; Strab. XVI, 750; Plut. Harcell. 28. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de foudroyer.<br />'''Étymologie:''' [[κεραυνόω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κεραύνωσις''': -εως, ἡ, [[πλῆξις]] διὰ κεραυνοῦ, Στράβ. 750, Πλούτ. 2. 996C· τοῦ Φαέθοντος Σκύμν. 394. | |lstext='''κεραύνωσις''': -εως, ἡ, [[πλῆξις]] διὰ κεραυνοῦ, Στράβ. 750, Πλούτ. 2. 996C· τοῦ Φαέθοντος Σκύμν. 394. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κεραύνωσις:''' εως ἡ [[поражение молнией]] (ἱερῶν τινων Plut.). | |elrutext='''κεραύνωσις:''' εως ἡ [[поражение молнией]] (ἱερῶν τινων Plut.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:25, 1 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, striking with thunder, Str.16.2.7, Plu.2.996c (pl.); τοῦ Φαέθοντος Scymn.398.
German (Pape)
[Seite 1423] ἡ, das Treffen, Erschlagen mit dem Donnerkeil; Strab. XVI, 750; Plut. Harcell. 28.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de foudroyer.
Étymologie: κεραυνόω.
Greek (Liddell-Scott)
κεραύνωσις: -εως, ἡ, πλῆξις διὰ κεραυνοῦ, Στράβ. 750, Πλούτ. 2. 996C· τοῦ Φαέθοντος Σκύμν. 394.
Russian (Dvoretsky)
κεραύνωσις: εως ἡ поражение молнией (ἱερῶν τινων Plut.).
