νείκη: Difference between revisions
ὀψὲ θεῶν ἀλέουσι μύλοι, ἀλέουσι δὲ λεπτά → the millstones of the gods grind late, but they grind fine | the mills of God grind slowly, but they grind exceedingly small
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0236.png Seite 236]] ἱ, = [[νεῖκος]], Aesch. Ag. 1351. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0236.png Seite 236]] ἱ, = [[νεῖκος]], Aesch. Ag. 1351. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[νεῖκος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''νείκη''': ἡ, = [[νεῖκος]]· ν. ἀμφὶ Μολιονιδᾶν Ἐπιγρ. παρὰ Παυσ. 5. 2, 5· καὶ οὕτω προσωπ., = Ἔρις, Τιμων 2· μνημονεύεται καὶ παρὰ τῷ Μεγ. Ἐτυμολόγῳ 276. 3: - [[ἐντεῦθεν]] καὶ ἐπηνωρθώθη ἀντὶ νίκης, ὑπὸ τοῦ Heath ἐν Αἰσχύλ. Ἀγ. 1378· καὶ ὑπὸ τοῦ Ἑρμάννου ἐν Εὐμ. 903. | |lstext='''νείκη''': ἡ, = [[νεῖκος]]· ν. ἀμφὶ Μολιονιδᾶν Ἐπιγρ. παρὰ Παυσ. 5. 2, 5· καὶ οὕτω προσωπ., = Ἔρις, Τιμων 2· μνημονεύεται καὶ παρὰ τῷ Μεγ. Ἐτυμολόγῳ 276. 3: - [[ἐντεῦθεν]] καὶ ἐπηνωρθώθη ἀντὶ νίκης, ὑπὸ τοῦ Heath ἐν Αἰσχύλ. Ἀγ. 1378· καὶ ὑπὸ τοῦ Ἑρμάννου ἐν Εὐμ. 903. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 22:55, 1 October 2022
English (LSJ)
ἡ, = νεῖκος, ν. ἀμφὶ Μολιονιδᾶν Epigr. ap. Paus.5.2.5: personified, = Ἔρις, v.l. for Νίκης in Timo 21; prob. in A.Ag.1378, E.Or.1679, Poet. ap. D.Chr. 32.82, cf. EM276.3.
German (Pape)
[Seite 236] ἱ, = νεῖκος, Aesch. Ag. 1351.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
c. νεῖκος.
Greek (Liddell-Scott)
νείκη: ἡ, = νεῖκος· ν. ἀμφὶ Μολιονιδᾶν Ἐπιγρ. παρὰ Παυσ. 5. 2, 5· καὶ οὕτω προσωπ., = Ἔρις, Τιμων 2· μνημονεύεται καὶ παρὰ τῷ Μεγ. Ἐτυμολόγῳ 276. 3: - ἐντεῦθεν καὶ ἐπηνωρθώθη ἀντὶ νίκης, ὑπὸ τοῦ Heath ἐν Αἰσχύλ. Ἀγ. 1378· καὶ ὑπὸ τοῦ Ἑρμάννου ἐν Εὐμ. 903.
Greek Monolingual
νείκη, ἡ (Α)
1. φιλονικία, έριδα
2. ως κύριο όν. ἡ Νείκη
η θεά της φιλονικίας, η Έρις.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η ύπαρξη της λ. νείκη είναι αμφίβολη].
Greek Monotonic
νείκη: ἡ, = νεῖκος, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
νείκη: ἡ Aesch. = νεῖκος.
