ἐπέκπλοος: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0914.png Seite 914]] ὁ, zsgzn -πλους, das Auslaufen der Flotte gegen den Feind, ἐπέκπλουν ποιεῖσθαι, gegen den Feind auslaufen, Thuc. 8, 20. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0914.png Seite 914]] ὁ, zsgzn -πλους, das Auslaufen der Flotte gegen den Feind, ἐπέκπλουν ποιεῖσθαι, gegen den Feind auslaufen, Thuc. 8, 20. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />v. [[ἐπέκπλους]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐπέκπλοος''': συνῃρ. -πλους, ὁ, ([[ἐκπλέω]]) ἔκπλους κατά τινος, [[ἐπίθεσις]] κατὰ θάλασσαν, [[ἐπεκδρομή]], ἐπέκπλ. ποιεῖσθαι Θουκ. 8, 20. | |lstext='''ἐπέκπλοος''': συνῃρ. -πλους, ὁ, ([[ἐκπλέω]]) ἔκπλους κατά τινος, [[ἐπίθεσις]] κατὰ θάλασσαν, [[ἐπεκδρομή]], ἐπέκπλ. ποιεῖσθαι Θουκ. 8, 20. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 15:05, 2 October 2022
English (LSJ)
contr. ἐπέκ-πλους, ὁ, sailing out against, attack by sea, ἐ. ποιεῖσθαι Id.8.20.
German (Pape)
[Seite 914] ὁ, zsgzn -πλους, das Auslaufen der Flotte gegen den Feind, ἐπέκπλουν ποιεῖσθαι, gegen den Feind auslaufen, Thuc. 8, 20.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
v. ἐπέκπλους.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπέκπλοος: συνῃρ. -πλους, ὁ, (ἐκπλέω) ἔκπλους κατά τινος, ἐπίθεσις κατὰ θάλασσαν, ἐπεκδρομή, ἐπέκπλ. ποιεῖσθαι Θουκ. 8, 20.
Greek Monotonic
ἐπέκπλοος: συνηρ. -πλους, ὁ, έκπλους εναντίον, επίθεση από τη θάλασσα, σε Θουκ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπέκπλοος: стяж. ἐπέκπλους, ου ὁ боевой выход флота, морская атака (ἐπέκπλουν ποιεῖσθαι Thuc.).
