σύγκασις: Difference between revisions
From LSJ
Menander, fragment 761
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ιος (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[συγκασιγνήτη]].<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[κάσις]]. | |btext=ιος (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[συγκασιγνήτη]].<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[κάσις]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σύγκασις -εως, ἡ [συγκασιγνήτη] zus, zuster. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σύγκᾰσις:''' ιος ἡ Eur. = [[συγκασιγνήτη]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''σύγκᾰσις:''' ὁ και ἡ, [[αυτάδελφος]] ή αυτάδελφη, σε Ευρ. | |lsmtext='''σύγκᾰσις:''' ὁ και ἡ, [[αυτάδελφος]] ή αυτάδελφη, σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=an own [[brother]] or [[sister]], Eur. | |mdlsjtxt=an own [[brother]] or [[sister]], Eur. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 00:15, 3 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, = συγκασιγνήτη (own sister), κούρα E. Alc. 410 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 964] ιος, ὁ u. ἡ, Mitbruder, Mitschwester, σύγκασι κόρα, Eur. Alc. 412.
French (Bailly abrégé)
ιος (ὁ) :
c. συγκασιγνήτη.
Étymologie: σύν, κάσις.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σύγκασις -εως, ἡ [συγκασιγνήτη] zus, zuster.
Russian (Dvoretsky)
σύγκᾰσις: ιος ἡ Eur. = συγκασιγνήτη.
Greek (Liddell-Scott)
σύγκᾰσις: ὁ καὶ ἡ, αὐτάδελφος, αὐτάδελφη, σύγκασί μοι κούρα Εὐρ. Ἄλκ. 410.
Greek Monolingual
-άσεως, ἡ, Α
συγκασιγνήτη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + κάσις «αδελφός, αδελφή»].
Greek Monotonic
σύγκᾰσις: ὁ και ἡ, αυτάδελφος ή αυτάδελφη, σε Ευρ.
