καθυπάρχω: Difference between revisions
From LSJ
οὐ κύριος ὑπὲρ μέδιμνόν ἐστ' ἀνὴρ οὐδεὶς ἔτι → he is no better than a woman, no man is any longer permitted to transact business over the one-bushel limit?
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>c.</i> [[ὑπάρχω]]. | |btext=<i>c.</i> [[ὑπάρχω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κᾰθῠπάρχω:''' [[быть в наличии]]: πρώτῳ ἐκείνῳ δοκεῖ [[τοῦτο]] καθυπάρξαι Plut. это (звание) было ему, кажется, присуждено первому. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[καθυπάρχω]] (Α)<br />(επιτατ. του [[υπάρχω]]) [[υπάρχω]] από την [[αρχή]] («πρώτῳ γὰρ ἐκείνῳ δοκεῑ τοῦτο καθυπάρξαι», <b>Πλούτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>) - <span style="color: red;">+</span> <i>ὑπ</i>-[[άρχω]]]. | |mltxt=[[καθυπάρχω]] (Α)<br />(επιτατ. του [[υπάρχω]]) [[υπάρχω]] από την [[αρχή]] («πρώτῳ γὰρ ἐκείνῳ δοκεῑ τοῦτο καθυπάρξαι», <b>Πλούτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>) - <span style="color: red;">+</span> <i>ὑπ</i>-[[άρχω]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:18, 3 October 2022
English (LSJ)
strengthened for ὑπάρχω, Plu.Cic.23.
German (Pape)
[Seite 1289] = ὑπάρχω, Plut. Cic. 23.
French (Bailly abrégé)
c. ὑπάρχω.
Russian (Dvoretsky)
κᾰθῠπάρχω: быть в наличии: πρώτῳ ἐκείνῳ δοκεῖ τοῦτο καθυπάρξαι Plut. это (звание) было ему, кажется, присуждено первому.
Greek (Liddell-Scott)
καθυπάρχω: ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ ὑπάρχω, Πλουτ, Κικέρων, 23.
Greek Monolingual
καθυπάρχω (Α)
(επιτατ. του υπάρχω) υπάρχω από την αρχή («πρώτῳ γὰρ ἐκείνῳ δοκεῑ τοῦτο καθυπάρξαι», Πλούτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) - + ὑπ-άρχω].
