ἀνάλιστος: Difference between revisions

From LSJ

πάρειμι δ' ἄκων οὐχ ἑκοῦσιν, οἶδ' ὅτι → I'm here unwilling, before those who don't want me, I'm sure

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0196.png Seite 196]] ungesalzen, Plut.; Tim. Phlias.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0196.png Seite 196]] ungesalzen, Plut.; Tim. Phlias.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνάλιστος:''' несоленый, перен. лишенный соли Diog. L.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀνάλιστος]], -ον)<br />[[αναλάτιστος]], [[ανάλατος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀν</i>-στερ. <span style="color: red;">+</span> [[ἁλιστός]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἁλίζω]]) «[[αλατιστός]]»].
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀνάλιστος]], -ον)<br />[[αναλάτιστος]], [[ανάλατος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀν</i>-στερ. <span style="color: red;">+</span> [[ἁλιστός]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἁλίζω]]) «[[αλατιστός]]»].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνάλιστος:''' несоленый, перен. лишенный соли Diog. L.
}}
}}

Revision as of 17:30, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνάλιστος Medium diacritics: ἀνάλιστος Low diacritics: ανάλιστος Capitals: ΑΝΑΛΙΣΤΟΣ
Transliteration A: análistos Transliteration B: analistos Transliteration C: analistos Beta Code: a)na/listos

English (LSJ)

ον, unsalted: silly, Timo 35.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ᾰ-]
sin sal, soso fig. πλατυρημοσύνη Timo 35.

German (Pape)

[Seite 196] ungesalzen, Plut.; Tim. Phlias.

Russian (Dvoretsky)

ἀνάλιστος: несоленый, перен. лишенный соли Diog. L.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνάλιστος: -ον, ἀναλάτιστος, ἀνάλατος, ἀνόητος, μωρός, Τίμων παρὰ Διογ. Λ. 4. 67.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀνάλιστος, -ον)
αναλάτιστος, ανάλατος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀν-στερ. + ἁλιστός (< ἁλίζω) «αλατιστός»].