damnosus: Difference between revisions
ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς → ye shall know them by their fruits, by their fruits ye shall know them, by their fruits you shall know them, you will know them by their fruit
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=damnosus damnosa -um, damnosior -or -us, damnosissimus -a -um ADJ :: harmful/detrimental/ruinous; prodigal/spendthrift; that causes finanical loss | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>damnōsus</b>: a, um, adj. [[damnum]],<br /><b>I</b> [[full]] of [[injury]]; and [[hence]],<br /><b>I</b> Act., [[that]] causes [[injury]], [[injurious]], [[hurtful]], [[destructive]], [[pernicious]] ([[very]] freq. [[since]] the Aug. [[period]], not in [[Cicero]] or [[Caesar]]): [[quid]] [[tibi]] commerci est cum dis damnosissimis? Plaut. Bac. 1, 2, 9; cf. [[Venus]], Hor. Ep. 1, 18, 21: [[libido]], id. ib. 2, 1, 107: [[canes]], the [[worst]] [[cast]] of the tali (v. [[canis]]), Prop. 4, 8, 46; cf. Isid. Orig. 18, 65 al.: et reipublicae et societatibus [[infidus]] damnosusque, Liv. 25, 1: [[bellum]] sumptuosum et damnosum ipsis Romanis, id. 45, 3; Ov. M. 10, 707 et saep.— *<br /><b>II</b> Pass., [[that]] suffers [[injury]], injured, [[unfortunate]]: [[senex]], Plaut. Epid. 2, 3, 14.—<br /><b>III</b> Mid., [[that]] injures [[himself]], [[wasteful]], [[prodigal]]; a spendthrift: dites mariti, Plaut. Curc. 4, 1, 24: id. Ps. 1, 5, 1; Ter. Heaut. 5, 4, 11: non in [[alia]] re damnosior [[quam]] in aedificando, Suet. Ner. 31.—* Adv.: damnōse (acc. to no. I.), in conversational [[language]] = [[immodice]]: nos [[nisi]] [[damnose]] bibimus, moriemur inulti, to the [[injury]] of the [[host]], i. e. [[deep]], [[hard]], Hor. S. 2, 8, 34. | |lshtext=<b>damnōsus</b>: a, um, adj. [[damnum]],<br /><b>I</b> [[full]] of [[injury]]; and [[hence]],<br /><b>I</b> Act., [[that]] causes [[injury]], [[injurious]], [[hurtful]], [[destructive]], [[pernicious]] ([[very]] freq. [[since]] the Aug. [[period]], not in [[Cicero]] or [[Caesar]]): [[quid]] [[tibi]] commerci est cum dis damnosissimis? Plaut. Bac. 1, 2, 9; cf. [[Venus]], Hor. Ep. 1, 18, 21: [[libido]], id. ib. 2, 1, 107: [[canes]], the [[worst]] [[cast]] of the tali (v. [[canis]]), Prop. 4, 8, 46; cf. Isid. Orig. 18, 65 al.: et reipublicae et societatibus [[infidus]] damnosusque, Liv. 25, 1: [[bellum]] sumptuosum et damnosum ipsis Romanis, id. 45, 3; Ov. M. 10, 707 et saep.— *<br /><b>II</b> Pass., [[that]] suffers [[injury]], injured, [[unfortunate]]: [[senex]], Plaut. Epid. 2, 3, 14.—<br /><b>III</b> Mid., [[that]] injures [[himself]], [[wasteful]], [[prodigal]]; a spendthrift: dites mariti, Plaut. Curc. 4, 1, 24: id. Ps. 1, 5, 1; Ter. Heaut. 5, 4, 11: non in [[alia]] re damnosior [[quam]] in aedificando, Suet. Ner. 31.—* Adv.: damnōse (acc. to no. I.), in conversational [[language]] = [[immodice]]: nos [[nisi]] [[damnose]] bibimus, moriemur inulti, to the [[injury]] of the [[host]], i. e. [[deep]], [[hard]], Hor. S. 2, 8, 34. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>damnōsus</b>,¹¹ a, um ([[damnum]]),<br /><b>1</b> [en parl. de pers. et de choses] qui cause du tort, dommageable, nuisible, funeste [avec dat.] : Liv. 25, 1, 4 ; 45, 3 ; damnosum [[est]] av. inf. Sen. Ep. 7, 2, il [[est]] nuisible de || abs<sup>t</sup>] un fléau : Ter. Haut. 1034 ; damnosissimus Pl. Bacch. 117<br /><b>2</b> qui dépense, qui se ruine, prodigue : Pl. Epid. 319 ; damnosior Suet. [[Nero]] 31.||abs<sup>t</sup>] un fléau : Ter. Haut. 1034 ; damnosissimus Pl. Bacch. 117<br /><b>2</b> qui dépense, qui se ruine, prodigue : Pl. Epid. 319 ; damnosior Suet. [[Nero]] 31. | |gf=<b>damnōsus</b>,¹¹ a, um ([[damnum]]),<br /><b>1</b> [en parl. de pers. et de choses] qui cause du tort, dommageable, nuisible, funeste [avec dat.] : Liv. 25, 1, 4 ; 45, 3 ; damnosum [[est]] av. inf. Sen. Ep. 7, 2, il [[est]] nuisible de || abs<sup>t</sup>] un fléau : Ter. Haut. 1034 ; damnosissimus Pl. Bacch. 117<br /><b>2</b> qui dépense, qui se ruine, prodigue : Pl. Epid. 319 ; damnosior Suet. [[Nero]] 31.||abs<sup>t</sup>] un fléau : Ter. Haut. 1034 ; damnosissimus Pl. Bacch. 117<br /><b>2</b> qui dépense, qui se ruine, prodigue : Pl. Epid. 319 ; damnosior Suet. [[Nero]] 31. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:50, 19 October 2022
Latin > English
damnosus damnosa -um, damnosior -or -us, damnosissimus -a -um ADJ :: harmful/detrimental/ruinous; prodigal/spendthrift; that causes finanical loss
Latin > English (Lewis & Short)
damnōsus: a, um, adj. damnum,
I full of injury; and hence,
I Act., that causes injury, injurious, hurtful, destructive, pernicious (very freq. since the Aug. period, not in Cicero or Caesar): quid tibi commerci est cum dis damnosissimis? Plaut. Bac. 1, 2, 9; cf. Venus, Hor. Ep. 1, 18, 21: libido, id. ib. 2, 1, 107: canes, the worst cast of the tali (v. canis), Prop. 4, 8, 46; cf. Isid. Orig. 18, 65 al.: et reipublicae et societatibus infidus damnosusque, Liv. 25, 1: bellum sumptuosum et damnosum ipsis Romanis, id. 45, 3; Ov. M. 10, 707 et saep.— *
II Pass., that suffers injury, injured, unfortunate: senex, Plaut. Epid. 2, 3, 14.—
III Mid., that injures himself, wasteful, prodigal; a spendthrift: dites mariti, Plaut. Curc. 4, 1, 24: id. Ps. 1, 5, 1; Ter. Heaut. 5, 4, 11: non in alia re damnosior quam in aedificando, Suet. Ner. 31.—* Adv.: damnōse (acc. to no. I.), in conversational language = immodice: nos nisi damnose bibimus, moriemur inulti, to the injury of the host, i. e. deep, hard, Hor. S. 2, 8, 34.
Latin > French (Gaffiot 2016)
damnōsus,¹¹ a, um (damnum),
1 [en parl. de pers. et de choses] qui cause du tort, dommageable, nuisible, funeste [avec dat.] : Liv. 25, 1, 4 ; 45, 3 ; damnosum est av. inf. Sen. Ep. 7, 2, il est nuisible de || abst] un fléau : Ter. Haut. 1034 ; damnosissimus Pl. Bacch. 117
2 qui dépense, qui se ruine, prodigue : Pl. Epid. 319 ; damnosior Suet. Nero 31.
