tepidarium: Difference between revisions

From LSJ

ὦ δυσπάλαιστον γῆρας, ὡς μισῶ σ' ἔχων, μισῶ δ' ὅσοι χρῄζουσιν ἐκτείνειν βίον, βρωτοῖσι καὶ ποτοῖσι καὶ μαγεύμασι παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥστε μὴ θανεῖν: οὓς χρῆν, ἐπειδὰν μηδὲν ὠφελῶσι γῆν, θανόντας ἔρρειν κἀκποδὼν εἶναι νέοις → Old age, resistless foe, how do I loathe your presence! Them too I loathe, whoever desire to lengthen out the span of life, seeking to turn the tide of death aside by food and drink and magic spells; those whom death should take away to leave the young their place, when they no more can benefit the world

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>tĕpĭdārĭum</b>, ĭī, n. ([[tepidarius]]), salle où l’on prend des bains tièdes : Vitr. Arch. 5, 10, 1 et 5 ; Cels. Med. 1, 3.
|gf=<b>tĕpĭdārĭum</b>, ĭī, n. ([[tepidarius]]), salle où l’on prend des bains tièdes : Vitr. Arch. 5, 10, 1 et 5 ; Cels. Med. 1, 3.
}}
{{LaEn
|lnetxt=tepidarium tepidari(i) N N :: warm bathing room; tepidarium
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=tepidārium, iī, n., s. [[tepidariusno]]. II.
|georg=tepidārium, iī, n., s. [[tepidariusno]]. II.
}}
{{LaEn
|lnetxt=tepidarium tepidari(i) N N :: warm bathing room; tepidarium
}}
}}

Revision as of 16:34, 19 October 2022

Latin > French (Gaffiot 2016)

tĕpĭdārĭum, ĭī, n. (tepidarius), salle où l’on prend des bains tièdes : Vitr. Arch. 5, 10, 1 et 5 ; Cels. Med. 1, 3.

Latin > English

tepidarium tepidari(i) N N :: warm bathing room; tepidarium

Latin > German (Georges)

tepidārium, iī, n., s. tepidariusno. II.