ἀθείαστος: Difference between revisions

From LSJ

οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (pape replacement)
Line 24: Line 24:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[θειάζω]]<br />uninspired, Plut.
|mdlsjtxt=[[θειάζω]]<br />uninspired, Plut.
}}
{{pape
|ptext=<i>nicht von Gott [[eingegeben]]</i>, [[ἐπίνοια]] Plut. <i>Cor</i>. 33.
}}
}}

Revision as of 16:52, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀθείαστος Medium diacritics: ἀθείαστος Low diacritics: αθείαστος Capitals: ΑΘΕΙΑΣΤΟΣ
Transliteration A: atheíastos Transliteration B: atheiastos Transliteration C: atheiastos Beta Code: a)qei/astos

English (LSJ)

ον, uninspired, οὐκ ἀ. Plu.Cor.33.

Spanish (DGE)

-ον
no inspirado ἐπίνοια οὐκ ἀ. Plu.Cor.33, μαντεία Plu.2.417a.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non inspiré par la divinité.
Étymologie: , θειάζω.

Greek Monotonic

ἀθείαστος: -ον (θειάζω), αυτός που δεν έχει έμπνευση από τον θεό, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

ἀθείαστος: не внушенный богами (μαντείαι Plut.): κατ᾽ ἐπίνοιαν οὐκ ἀθείαστον Plut. по божественному наитию.

Middle Liddell

θειάζω
uninspired, Plut.

German (Pape)

nicht von Gott eingegeben, ἐπίνοια Plut. Cor. 33.