συνεπικρύπτω: Difference between revisions

From LSJ

οὗτος ἐγὼ ταχυτᾶτι· χεῖρες δὲ καὶ ἦτορ ἴσο → this is my speed: my hands and heart are its equal, such am I for speed; my hands and heart are just as good

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
m (pape replacement)
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συν-επικρύπτω helpen te verbergen of verhullen.
|elnltext=συν-επικρύπτω helpen te verbergen of verhullen.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 30: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ψω<br />to [[help]] to [[conceal]], Plut.
|mdlsjtxt=fut. ψω<br />to [[help]] to [[conceal]], Plut.
}}
{{pape
|ptext=<i>mit, [[zugleich]] [[verbergen]]</i>, Plut. <i>[[Timol]]</i>. 10.
}}
}}

Revision as of 17:08, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνεπικρύπτω Medium diacritics: συνεπικρύπτω Low diacritics: συνεπικρύπτω Capitals: ΣΥΝΕΠΙΚΡΥΠΤΩ
Transliteration A: synepikrýptō Transliteration B: synepikryptō Transliteration C: synepikrypto Beta Code: sunepikru/ptw

English (LSJ)

help to conceal, Id.Alc.28, Tim.10:—Med., Iamb.VP34.245.

French (Bailly abrégé)

cacher ensemble ou en même temps.
Étymologie: σύν, ἐπικρύπτω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συν-επικρύπτω helpen te verbergen of verhullen.

Russian (Dvoretsky)

συνεπικρύπτω: вместе скрывать, помогать скрыть (ἀδίκημά τι Plut.).

Greek Monolingual

Α ἐπικρύπτω
επικαλύπτω συγχρόνως ή μαζί.

Greek Monotonic

συνεπικρύπτω: μέλ. -ψω, συμβάλλω στην απόκρυψη, κρύβω, συγκαλύπτω από κοινού, σε Πλούτ.

Greek (Liddell-Scott)

συνεπικρύπτω: ἀπὸ κοινοῦ ἐπικρύπτω, ὁμοῦ ἀποκρύπτω, Πλούτ. Ἀλκιβ. 28, Τιμολ. 10, Νικίου καὶ Κράσσ. Σύγκρ. 1.

Middle Liddell

fut. ψω
to help to conceal, Plut.

German (Pape)

mit, zugleich verbergen, Plut. Timol. 10.