ποσάπους: Difference between revisions
χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=ποσάπους -ουν [πόσος, πούς] van hoeveel voet? | |elnltext=ποσάπους -ουν [[[πόσος]], [[πούς]]] van hoeveel voet? | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 14:01, 29 November 2022
English (LSJ)
ποδος, ὁ, ἡ, of how many feet? Pl.Men. 85b.
German (Pape)
[Seite 687] ὁ, ἡ, wie vielfüßig? Plat. Men. 85 b u. Sp.
French (Bailly abrégé)
ους, ουν ; gén. άποδος
de combien de pieds ?
Étymologie: πόσος, πούς.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ποσάπους -ουν [πόσος, πούς] van hoeveel voet?
Russian (Dvoretsky)
ποσάπους: 2, gen. ποδος (ᾰ) величиной во сколько футов: τόδε οὖν ποσάπουν γίγνεται; - Ὀκτώπουν Plat. сколько же футов имеет эта (поверхность)? - Восемь.
Greek Monolingual
-οδος, ὁ, ἡ, Α
πόσων ποδών, με πόσο μήκος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πόσος + πούς «πόδι», κατά τα δί-πους, τετρά-πους κ.λπ.].
Greek Monotonic
ποσάπους: -ποδος, ὁ, ἡ, πόσων πόδων; σε Πλάτ.
Greek (Liddell-Scott)
ποσάπους: ποδος, ὁ, ἡ, πόσων ποδῶν; τόδε οὖν ποσάπουν γίγνεται; ὀκτάπουν Πλάτ. Μένων 85Β.
Middle Liddell
ποσά-πους,
of how many feet? Plat.
