Δᾶλος: Difference between revisions
μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
m (Text replacement - " sc. " to " ''sc.'' ") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Δᾱλος</b> [[originally]] Asteria, or Ortygia, a floating [[island]], [[where]] [[Leto]] [[bore]] [[Apollo]] and [[Artemis]]. τοξοφόρον Δάλου θεοδμάτας σκοπόν (O. 6.59) Λύκιε καὶ Δάλοἰ ἀνάσσων Φοῖβε (P. 1.39) [[Ὀρτυγία]], [[δέμνιον]] Ἀρτέμιδος, Δάλου κασιγνήτα (v. [[Ἄρτεμις]]) (N. 1.4) μή μοι κραναὰ νεμεσάσαι Δᾶλος ἐν ᾇ [[κέχυμαι]] sc. if I [[postpone]] the [[paean]] to [[Apollo]] [[already]] commissioned (I. 1.4) χαῖῤ, ὦ θεοδμάτα πόντου θύγατερ, χθονὸς εὐρείας ἀκίνητον [[τέρας]], ἅν τε βροτοὶ Δᾶλον κικλῄσκοισιν fr. 33c. 5. ]καλέοντι μολπαὶ [Δᾶλ]ον ἀν' εὔοδμον (coni. Housman, alii alia) Πα. 2. . ]Δᾶλον ἀγακλέα[ (Pae. 4.12) ἐρικυδέα τ' [[ἔσχον]] Δᾶλον, [[ἐπεί]] [[σφιν]] [[Ἀπόλλων]] δῶκεν ὁ χρυσοκόμας Ἀστερίας [[δέμας]] οἰκεῖν (sc. οἱ ἀπ' Ἀθηνῶν Ἴωνες. Σ.) Πα.… ἀρχαγέτᾳ τε Δάλου πίθετο fr. 140a. 58 (32). Δᾶλον ἀμφιρύταν. ?fr. 350. | |sltr=<b>Δᾱλος</b> [[originally]] Asteria, or Ortygia, a floating [[island]], [[where]] [[Leto]] [[bore]] [[Apollo]] and [[Artemis]]. τοξοφόρον Δάλου θεοδμάτας σκοπόν (O. 6.59) Λύκιε καὶ Δάλοἰ ἀνάσσων Φοῖβε (P. 1.39) [[Ὀρτυγία]], [[δέμνιον]] Ἀρτέμιδος, Δάλου κασιγνήτα (v. [[Ἄρτεμις]]) (N. 1.4) μή μοι κραναὰ νεμεσάσαι Δᾶλος ἐν ᾇ [[κέχυμαι]] ''[[sc.]]'' if I [[postpone]] the [[paean]] to [[Apollo]] [[already]] commissioned (I. 1.4) χαῖῤ, ὦ θεοδμάτα πόντου θύγατερ, χθονὸς εὐρείας ἀκίνητον [[τέρας]], ἅν τε βροτοὶ Δᾶλον κικλῄσκοισιν fr. 33c. 5. ]καλέοντι μολπαὶ [Δᾶλ]ον ἀν' εὔοδμον (coni. Housman, alii alia) Πα. 2. . ]Δᾶλον ἀγακλέα[ (Pae. 4.12) ἐρικυδέα τ' [[ἔσχον]] Δᾶλον, [[ἐπεί]] [[σφιν]] [[Ἀπόλλων]] δῶκεν ὁ χρυσοκόμας Ἀστερίας [[δέμας]] οἰκεῖν (sc. οἱ ἀπ' Ἀθηνῶν Ἴωνες. Σ.) Πα.… ἀρχαγέτᾳ τε Δάλου πίθετο fr. 140a. 58 (32). Δᾶλον ἀμφιρύταν. ?fr. 350. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=v. [[Δῆλος]], -ου, ἡ. | |dgtxt=v. [[Δῆλος]], -ου, ἡ. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:13, 30 November 2022
English (LSJ)
Doric for Δῆλος.
English (Slater)
Δᾱλος originally Asteria, or Ortygia, a floating island, where Leto bore Apollo and Artemis. τοξοφόρον Δάλου θεοδμάτας σκοπόν (O. 6.59) Λύκιε καὶ Δάλοἰ ἀνάσσων Φοῖβε (P. 1.39) Ὀρτυγία, δέμνιον Ἀρτέμιδος, Δάλου κασιγνήτα (v. Ἄρτεμις) (N. 1.4) μή μοι κραναὰ νεμεσάσαι Δᾶλος ἐν ᾇ κέχυμαι sc. if I postpone the paean to Apollo already commissioned (I. 1.4) χαῖῤ, ὦ θεοδμάτα πόντου θύγατερ, χθονὸς εὐρείας ἀκίνητον τέρας, ἅν τε βροτοὶ Δᾶλον κικλῄσκοισιν fr. 33c. 5. ]καλέοντι μολπαὶ [Δᾶλ]ον ἀν' εὔοδμον (coni. Housman, alii alia) Πα. 2. . ]Δᾶλον ἀγακλέα[ (Pae. 4.12) ἐρικυδέα τ' ἔσχον Δᾶλον, ἐπεί σφιν Ἀπόλλων δῶκεν ὁ χρυσοκόμας Ἀστερίας δέμας οἰκεῖν (sc. οἱ ἀπ' Ἀθηνῶν Ἴωνες. Σ.) Πα.… ἀρχαγέτᾳ τε Δάλου πίθετο fr. 140a. 58 (32). Δᾶλον ἀμφιρύταν. ?fr. 350.
Spanish (DGE)
v. Δῆλος, -ου, ἡ.
