αἰολέω: Difference between revisions

From LSJ

οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2, $3$4 ")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''αἰολέω''': [[ποικίλλω]], Πλάτ. Κρατ. 409Α: περὶ τῶν [[ἐόλει]], ἐόλητο, ἴδε ἐν λέξεσιν.
|lstext='''αἰολέω''': [[ποικίλλω]], Πλάτ. Κρατ. 409Α: περὶ τῶν [[ἐόλει]], ἐόλητο, ἴδε ἐν λέξεσιν.
}}
{{pape
|ptext=nach Plat. <i>Crat</i>. 409a = [[ποικίλλω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 21: Line 24:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=[[αἰολέω]] [[αἰόλος]] [[verschillende kleuren geven]], [[bont maken]].
|elnltext=[[αἰολέω]] [[αἰόλος]] [[verschillende kleuren geven]], [[bont maken]].
}}
{{pape
|ptext=nach Plat. <i>Crat</i>. 409a = [[ποικίλλω]].
}}
}}

Revision as of 12:30, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰολέω Medium diacritics: αἰολέω Low diacritics: αιολέω Capitals: ΑΙΟΛΕΩ
Transliteration A: aioléō Transliteration B: aioleō Transliteration C: aioleo Beta Code: ai)ole/w

English (LSJ)

= ποικίλλω, Pl.Cra.409a.

Spanish (DGE)

decorar τὸ δὲ ποικίλλειν καὶ αἰολεῖν ταὐτόν Pl.Cra.409a.

Greek (Liddell-Scott)

αἰολέω: ποικίλλω, Πλάτ. Κρατ. 409Α: περὶ τῶν ἐόλει, ἐόλητο, ἴδε ἐν λέξεσιν.

German (Pape)

nach Plat. Crat. 409a = ποικίλλω.

Russian (Dvoretsky)

αἰολέω: пестро расписывать, испещрять (ποικίλλειν καὶ αἰ. ταὐτόν Plut.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

αἰολέω αἰόλος verschillende kleuren geven, bont maken.