μαρμαρόεις: Difference between revisions
From LSJ
ἀσμένῳ δέ σοι ἡ ποικιλείμων νὺξ ἀποκρύψει φάος → glad wilt thou be when night, arrayed in spangled garb, shuts out the light
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=όεσσα, όεν;<br />brillant, resplendissant.<br />'''Étymologie:''' [[μάρμαρος]]. | |btext=όεσσα, όεν;<br />brillant, resplendissant.<br />'''Étymologie:''' [[μάρμαρος]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=εσσα, εν, = [[μαρμάρεος]], <i>[[schimmernd]], [[glänzend]]</i>, Ὀλύμπου μαρμαρόεσσαν αἴγλαν, Soph. <i>Ant</i>. 606; Hesych. erkl. [[λάμπων]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=μαρμᾰρόεις, εσσα, εν = [[μαρμάρεος]], Soph.] | |mdlsjtxt=μαρμᾰρόεις, εσσα, εν = [[μαρμάρεος]], Soph.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:34, 30 November 2022
English (LSJ)
εσσα, εν, = μαρμάρεος, Ὀλύμπου μ. αἴγλαν S.Ant.610 (lyr.).
French (Bailly abrégé)
όεσσα, όεν;
brillant, resplendissant.
Étymologie: μάρμαρος.
German (Pape)
εσσα, εν, = μαρμάρεος, schimmernd, glänzend, Ὀλύμπου μαρμαρόεσσαν αἴγλαν, Soph. Ant. 606; Hesych. erkl. λάμπων.
Russian (Dvoretsky)
μαρμᾰρόεις: όεσσα, όεν блистающий, сверкающий (Ὀλύμπου αἴγλα Soph.).
Greek (Liddell-Scott)
μαρμᾰρόεις: εσσα, εν, = μαρμάρεος, Ὀλύμπου μ. αἴγλαν Σοφ. Ἀντ. 610.
Greek Monolingual
μαρμαρόεις, -εσσα, -εν (Α)
μαρμάρεος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μάρμαρος + κατάλ. -όεις (πρβλ. αστερ-όεις)].
Greek Monotonic
μαρμᾰρόεις: -εσσα, -εν, = μαρμάρεος, σε Σοφ.
Middle Liddell
μαρμᾰρόεις, εσσα, εν = μαρμάρεος, Soph.]
