ἀποσπερματίζω: Difference between revisions
From LSJ
ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[eyacular]] el semen, abs., Arist.<i>GA</i> 728<sup>a</sup>11, Sch.Pi.<i>P</i>.4.246.<br /><b class="num">2</b> [[engendrar]] δυνάμεις Porph.<i>Antr</i>.16. | |dgtxt=<b class="num">1</b> [[eyacular]] el semen, abs., Arist.<i>GA</i> 728<sup>a</sup>11, Sch.Pi.<i>P</i>.4.246.<br /><b class="num">2</b> [[engendrar]] δυνάμεις Porph.<i>Antr</i>.16. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext== [[ἀποσπερμαίνω]], Sp. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(Α [[ἀποσπερματίζω]] κ. -[[σπερμαίνω]])<br />(για άντρα) εκσπερματώνω. | |mltxt=(Α [[ἀποσπερματίζω]] κ. -[[σπερμαίνω]])<br />(για άντρα) εκσπερματώνω. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:55, 30 November 2022
English (LSJ)
= ἀποσπερμαίνω (shed semen), Arist. GA 728a11 ; δυνάμεις Porph. Antr. 16.
Spanish (DGE)
1 eyacular el semen, abs., Arist.GA 728a11, Sch.Pi.P.4.246.
2 engendrar δυνάμεις Porph.Antr.16.
German (Pape)
= ἀποσπερμαίνω, Sp.
Russian (Dvoretsky)
ἀποσπερματίζω: изливать семя Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποσπερμᾰτίζω: τῷ προηγ. 1., Ἀριστ. περὶ Ζ. Γεν. 1. 20, 3.
Greek Monolingual
(Α ἀποσπερματίζω κ. -σπερμαίνω)
(για άντρα) εκσπερματώνω.
