ἱππογέρανοι: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - "(οἱ)" to "(οἱ)") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1]$2.<br") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ων (οἱ) :<br />cavaliers montés sur des grues.<br />'''Étymologie:''' [[ἵππος]], [[γέρανος]]. | |btext=ων (οἱ) :<br />][[cavaliers montés sur des grues]].<br />'''Étymologie:''' [[ἵππος]], [[γέρανος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 16:40, 8 January 2023
English (LSJ)
οἱ, horsemen mounted on cranes, crane cavalry, Luc.VH1.13.
French (Bailly abrégé)
ων (οἱ) :
]cavaliers montés sur des grues.
Étymologie: ἵππος, γέρανος.
Russian (Dvoretsky)
ἱππογέρᾰνοι: οἱ гиппогераны, конежуравли (баснословное племя, ездившее верхом на журавлях) Luc.
Greek (Liddell-Scott)
ἱππογέρᾰνοι: οἱ, ἱππικὸν ἐκ γεράνων, Λουκ. περὶ Ἀληθ. Ἱστ. 1. 13.
Greek Monolingual
ἱππογέρανοι, οί (Α)
ιππικό από γερανούς, δηλαδή ιππείς που ιππεύουν γερανούς αντί για ίππους.
Greek Monotonic
ἱππογέρᾰνοι: οἱ, ιππικό αποτελούμενο από γερανούς, σε Λουκ.
