ληϊστήρ: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἔστι λέουσι καὶ ἀνδράσιν ὅρκια πιστά → there are no pacts between lions and men, between lions and men there are no oaths of faith, there can be no covenants between men and lions

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />qui fait du butin, pillard.<br />'''Étymologie:''' [[ληΐζομαι]].
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />[[qui fait du butin]], [[pillard]].<br />'''Étymologie:''' [[ληΐζομαι]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 18:13, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ληϊστήρ Medium diacritics: ληϊστήρ Low diacritics: ληϊστήρ Capitals: ΛΗΪΣΤΗΡ
Transliteration A: lēïstḗr Transliteration B: lēistēr Transliteration C: liistir Beta Code: lhi+sth/r

English (LSJ)

ῆρος, ὁ, v. λῃστήρ.

German (Pape)

[Seite 39] ῆρος, ὁ, der Beutemacher, Plünderer, Räuber, wie λῃστής, Od. 3, 72 u. öfter; auch sp. D.

French (Bailly abrégé)

ῆρος (ὁ) :
qui fait du butin, pillard.
Étymologie: ληΐζομαι.

Greek Monolingual

ληϊστήρ, -ῆρος, ὁ (Α) βλ. ληστήρ.

Greek Monotonic

ληϊστήρ: -ῆρος, ὁ, Επικ. τύπος του λῃστής, κλέφτης, ιδίως, πειρατής, κουρσάρος, σε Ομήρ. Οδ.

Russian (Dvoretsky)

ληϊστήρ: ῆρος ὁ разбойник, грабитель Hom.