πυρίδιον: Difference between revisions

From LSJ

ζέσιν τοῦ περὶ καρδίαν αἵματος καὶ θερμοῦ → surging of the blood and heat round the heart

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>ου (τό) :<br />petit feu, étincelle de feu.<br />'''Étymologie:''' [[πῦρ]].
|btext=<span class="bld">1</span>ου (τό) :<br />[[petit feu]], [[étincelle de feu]].<br />'''Étymologie:''' [[πῦρ]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl

Revision as of 18:35, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῠρίδιον Medium diacritics: πυρίδιον Low diacritics: πυρίδιον Capitals: ΠΥΡΙΔΙΟΝ
Transliteration A: pyrídion Transliteration B: pyridion Transliteration C: pyridion Beta Code: puri/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of πῦρ, A spark, Thphr.Fr.33.
πῡρίδιον, τό, Dim. of πυρός, Ar.Lys.1206 (pl.), PSI6.611.2 (pl., iii B.C.).

German (Pape)

[Seite 822] τό, dim. von πῦρ, Plut. plac. phil. 2, 90 im plur. τό, dim. von πυρός, Ar. Lys. 1206.

French (Bailly abrégé)

1ου (τό) :
petit feu, étincelle de feu.
Étymologie: πῦρ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πυρίδιον -ου, τό [πυρός] demin., tarwe:. τὰ πυρίδια graantjes ( lyr. ) Aristoph. Lys. 1206.

Russian (Dvoretsky)

πῠρίδιον:
I (ρῐ) τό πῦρ огонек Plut.
πῡρίδιον: II (ρῐ) τό πυρός II] зернышко пшеницы Arph.

Greek (Liddell-Scott)

πῠρίδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ πῦρ, σπινθήρ., Πλούτ. 2. 890Α, Στοβ. Ἐκλογ. 522.

Greek Monolingual

(I)
τὸ, Α πῡρ
(με υποκορ. σημ.) σπινθήρας, λάμψη.
(II)
τὸ, Α πυρός
(με υποκορ. σημ.) σιταράκι.