προεκβάλλω: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=proekvallo
|Transliteration C=proekvallo
|Beta Code=proekba/llw
|Beta Code=proekba/llw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[throw out]], [[eject before]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>605a7</span>; [[squeeze out first]], ἰκμάδα Dsc.5.87. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Astrol., [[calculate first]], τὸν τῆς τύχης κλῆρον <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>1.167.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[throw out]], [[eject before]], Arist.''HA''605a7; [[squeeze out first]], ἰκμάδα Dsc.5.87.<br><span class="bld">II</span> Astrol., [[calculate first]], τὸν τῆς τύχης κλῆρον ''Cat.Cod.Astr.''1.167.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:50, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προεκβάλλω Medium diacritics: προεκβάλλω Low diacritics: προεκβάλλω Capitals: ΠΡΟΕΚΒΑΛΛΩ
Transliteration A: proekbállō Transliteration B: proekballō Transliteration C: proekvallo Beta Code: proekba/llw

English (LSJ)

A throw out, eject before, Arist.HA605a7; squeeze out first, ἰκμάδα Dsc.5.87.
II Astrol., calculate first, τὸν τῆς τύχης κλῆρον Cat.Cod.Astr.1.167.

German (Pape)

[Seite 718] (s. βάλλω), vorher herauswerfen, Arist. H. A. 8, 24 u. Sp.

Russian (Dvoretsky)

προεκβάλλω: выбрасывать вперед, извергать из себя (π. τι πρό τινος Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

προεκβάλλω: ἐκβάλλω πρότερον, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 24. 10.

Greek Monolingual

ΝΑ
νεοελλ.
1. προεκτείνω, προβάλλω
2. (αμτβ.) προεκτείνομαι, προεξέχω
αρχ.
1. εκβάλλω, ρίχνω έξω κάτι προηγουμένως («τὸ καλούμενον πώλιον αἱ ἵπποι προεκβάλλουσι πρὸ τοῦ πώλου», Αριστοτ.)
2. εξάγω κάτι από κάτι άλλο, αφού το συνθλίψω («προεκβάλλειν ἰκμάδα», Διοσκ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + ἐκβάλλω «εκτείνω, εξάγω βίαια, πετώ έξω»].