ἀνοήμων: Difference between revisions
Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anoimon | |Transliteration C=anoimon | ||
|Beta Code=a)noh/mwn | |Beta Code=a)noh/mwn | ||
|Definition= | |Definition=ἀνοήμον, gen. ονος, [[without understanding]], Od.2.270, 17. 273, Democr.197,al. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Latest revision as of 11:43, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀνοήμον, gen. ονος, without understanding, Od.2.270, 17. 273, Democr.197,al.
Spanish (DGE)
-ον, gen. -ονος
insensato de pers. Od.2.270, 17.273, Democr.B 197, 199.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
insensé, irréfléchi.
Étymologie: ἀ, νοήμων.
German (Pape)
ον, unverständig, ohne Nachdenken, Od. 2.270, 278, 17.273. Auch Sp.
Russian (Dvoretsky)
ἀνοήμων: 2, gen. ονος неразумный, безрассудный Hom.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνοήμων: -ον, ὁ ἄνευ νοημοσύνης ἢ νοῦ, ἀνόητος, οὐδ’ ὄπιθεν κακὸς ἔσσεαι, οὐδ’ ἀνοήμων Ὀδ. Β. 270, 278, Ρ. 273.
English (Autenrieth)
unintelligent, unreflecting. (Od.)
Greek Monolingual
ἀνοήμων, -ον (Α) νόημα
αυτός που δεν καταλαβαίνει, ο δίχως νόηση, ανόητος.
Greek Monotonic
ἀνοήμων: -ον (νοέω), ο χωρίς νόηση, αυτός που δεν έχει αντίληψη, σε Ομήρ. Οδ.
Middle Liddell
νοέω
without understanding, Od.
