ἀλεξίχορος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aleksichoros | |Transliteration C=aleksichoros | ||
|Beta Code=a)leci/xoros | |Beta Code=a)leci/xoros | ||
|Definition= | |Definition=ἀλεξίχορον, [[helping]] or [[favouring the chorus]], ἀοιδαί ''IG''3.171c17. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Latest revision as of 11:45, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀλεξίχορον, helping or favouring the chorus, ἀοιδαί IG3.171c17.
Spanish (DGE)
-ον
que favorece al coro o la danza ἀοιδαί IG 22.4533.35 (III d.C.).
German (Pape)
[Seite 93] Inscr., durch Chortänze schützend, von Herm. richtig in -μορος verwandelt.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλεξίχορος: -ον, ὁ βοηθῶν ἢ εὐνοῶν τὸν χορόν, Ἀθῆναι, Συλλ. Ἐπιγρ. 511, ΙΙΙ. 17.
Greek Monolingual
ἀλεξίχορος, -ον (Α)
(τραγούδι) που βοηθεί ή ευνοεί τον χορό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλεξι- (< ἀλέξω) + χορός.
