δυσμαθία: Difference between revisions

From LSJ

ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws

Source
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
 
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0683.png Seite 683]] ἡ, Ungelehrigkeit, [[ἡσυχῆ]] καὶ βραδέως μανθάνειν, Plat. Charm. 159 e; öfter, auch plur., Rep. X, 618 d.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0683.png Seite 683]] ἡ, [[Ungelehrigkeit]], [[ἡσυχῆ]] καὶ βραδέως [[μανθάνειν]], Plat. Charm. 159 e; öfter, auch plur., Rep. X, 618 d.
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Latest revision as of 19:16, 27 October 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσμᾰθία Medium diacritics: δυσμαθία Low diacritics: δυσμαθία Capitals: ΔΥΣΜΑΘΙΑ
Transliteration A: dysmathía Transliteration B: dysmathia Transliteration C: dysmathia Beta Code: dusmaqi/a

English (LSJ)

ἡ, slowness at learning, ib. 618d (pl.), Lg.812e, etc.:—written δυσμάθεια, Id.Ep.315c, Iamb.VP20.95.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
• Alolema(s): δυσμαθία Pl.R.618d, Ti.87a, Tht.195c, Chrm.159e, Def.415e, Ep.315c
dificultad para aprender, torpeza def. como βραδυτὴς ἐν μαθήσει Pl.Def.l.c., τὰ γὰρ ἐναντία ἄλληλα ταράττοντα δυσμάθειαν παρέχει las cosas que se oponen y perturban mutuamente dificultan el aprendizaje Pl.Lg.812e, τὴν ἐμαυτοῦ δυσμαθίαν δυσχεράνας irritándome con mi propia torpeza Pl.Tht.l.c., op. εὐμαθία Pl.Chrm.l.c., R.618d, Gal.1.322, ἡδονὴ ... δυσμαθίαν ... τίκτουσα ἐν τῇ ψυχῇ Pl.Ep.l.c., cf. Ti.l.c., ἀκολουθεῖν γὰρ ἀγριότητι ἀναίδειαν ... δυσμάθειαν Iambl.VP 95, cf. Adam.2.37.

German (Pape)

[Seite 683] ἡ, Ungelehrigkeit, ἡσυχῆ καὶ βραδέως μανθάνειν, Plat. Charm. 159 e; öfter, auch plur., Rep. X, 618 d.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
1 difficulté pour apprendre;
2 lenteur d'esprit.
Étymologie: δυσμαθής.

Russian (Dvoretsky)

δυσμᾰθία: ἡ тж. pl. невосприимчивость к знанию, непонятливость Plat.

Greek (Liddell-Scott)

δυσμᾰθία: ἡ, ἡ περὶ τὸ μανθάνειν βραδύτης, Πλάτ. Πολ. 618D, κτλ.

Greek Monolingual

δυσμαθία, η (Α)
βλ. δυσμάθεια.

Greek Monotonic

δυσμᾰθία: ἡ, βραδύτητα στη μάθηση, σε Πλάτ.

Middle Liddell

δυσμᾰθία, ἡ, [from δυσμᾰθής]
slowness at learning, Plat.