ἐκσκευάζω: Difference between revisions
From LSJ
Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
(5) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kskeua/zw | |Beta Code=e)kskeua/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">disfurnish of tools and implements</b>, ἡ γεωργία ἐξεσκευάσθη <span class="bibl">D.30.30</span> :—Med., <b class="b2">carry away with one</b>, χρήματα εἰς Σοῦσα <span class="bibl">Str.15.3.9</span> ; <b class="b2">plunder</b>, οἴκους <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>4.7.2</span> :—Pass., <b class="b3">ἐξεσκευασμένος</b> f.l. for [[ἐν-]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cleom.</span>37</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">disfurnish of tools and implements</b>, ἡ γεωργία ἐξεσκευάσθη <span class="bibl">D.30.30</span> :—Med., <b class="b2">carry away with one</b>, χρήματα εἰς Σοῦσα <span class="bibl">Str.15.3.9</span> ; <b class="b2">plunder</b>, οἴκους <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>4.7.2</span> :—Pass., <b class="b3">ἐξεσκευασμένος</b> f.l. for [[ἐν-]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cleom.</span>37</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0778.png Seite 778]] Geräthe wegschaffen; ἡ [[γεωργία]] ἐξεσκευάσθη, wurde der Geräthschaften beraubt, Dem. 30, 30; im med., Strab. XV p. 730. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:18, 2 August 2017
English (LSJ)
A disfurnish of tools and implements, ἡ γεωργία ἐξεσκευάσθη D.30.30 :—Med., carry away with one, χρήματα εἰς Σοῦσα Str.15.3.9 ; plunder, οἴκους J.BJ4.7.2 :—Pass., ἐξεσκευασμένος f.l. for ἐν-, Plu.Cleom.37.
German (Pape)
[Seite 778] Geräthe wegschaffen; ἡ γεωργία ἐξεσκευάσθη, wurde der Geräthschaften beraubt, Dem. 30, 30; im med., Strab. XV p. 730.
