παρθενοπίπης: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(9) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=parqenopi/phs | |Beta Code=parqenopi/phs | ||
|Definition=[<b class="b3">ῑ], ου, ὁ,</b> (ὀπιπεύω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one who ogles maidens, seducer</b>, <span class="bibl">Il.11.385</span>.</span> | |Definition=[<b class="b3">ῑ], ου, ὁ,</b> (ὀπιπεύω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one who ogles maidens, seducer</b>, <span class="bibl">Il.11.385</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0521.png Seite 521]] ([[ὀπιπτεύω]]), ὁ, Jungfrauengaffer, der nach den Mädchen guckt; voc. παρθενοπῖπα, Il. 11, 385; VLL. erkl. περιβλέπων τὰς παρθένους; vgl. [[γυναικοπίπης]], [[παιδοπίπης]], [[οἰνοπίπης]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:21, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῑ], ου, ὁ, (ὀπιπεύω)
A one who ogles maidens, seducer, Il.11.385.
German (Pape)
[Seite 521] (ὀπιπτεύω), ὁ, Jungfrauengaffer, der nach den Mädchen guckt; voc. παρθενοπῖπα, Il. 11, 385; VLL. erkl. περιβλέπων τὰς παρθένους; vgl. γυναικοπίπης, παιδοπίπης, οἰνοπίπης.
