νῆσις: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "Pl.''R.''" to "Pl.''R.''")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nisis
|Transliteration C=nisis
|Beta Code=nh=sis
|Beta Code=nh=sis
|Definition=(A), νῆσεως, ἡ, ([[νέω]] B)<br><span class="bld">A</span> [[spinning]], Pl.''R.''620e.<br /><br />(B), εως, ἡ, ([[νέω]] C) [[accumulation]], Hp.''Loc.Hom.''20 codd. (fort. [[ἴνησις]]).
|Definition=(A), νῆσεως, ἡ, ([[νέω]] B)<br><span class="bld">A</span> [[spinning]], [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]''620e.<br /><br />(B), εως, ἡ, ([[νέω]] C) [[accumulation]], Hp.''Loc.Hom.''20 codd. (fort. [[ἴνησις]]).
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 10:47, 21 December 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νῆσις Medium diacritics: νῆσις Low diacritics: νήσις Capitals: ΝΗΣΙΣ
Transliteration A: nē̂sis Transliteration B: nēsis Transliteration C: nisis Beta Code: nh=sis

English (LSJ)

(A), νῆσεως, ἡ, (νέω B)
A spinning, Pl.R.620e.

(B), εως, ἡ, (νέω C) accumulation, Hp.Loc.Hom.20 codd. (fort. ἴνησις).

German (Pape)

[Seite 254] ἡ, 1) das Spinnen, ἡ τῆς Ἀτρόπου, Plat. Rep. X, 620 e. – 2) das An-, Aufhäufen, σώρευσις, Hesych.

Russian (Dvoretsky)

νῆσις: εως ἡ νέω III] прядение (ἡ τῆς Ἀτρόπου ν. Plat.).

Greek (Liddell-Scott)

νῆσις: -εως, ἡ, (νέω Γ) κλώσιμον, Πλάτ. Πολ. 620Ε.

Greek Monolingual

(I)
νῆσις, ἡ (ΑΜ)
το γνέσιμο, το κλώσιμο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. νησ- του νήθω (πρβλ. αορ. -νησ-α) + κατάλ. -ις].
(II)
νῆσις και νήησις, ἡ (Α) νηέω
επισώρευση.

Greek Monotonic

νῆσις: -εως, ἡ (νέω Γ), γνέσιμο, κλώσιμο, σε Πλάτ.

Middle Liddell

νῆσις, εως, [νέω3]
spinning, Plat.