ἀφορισμός: Difference between revisions
και ἅμα ἐλευθέραν καὶ εὐδοξοτάτην πόλιν διὰ παντὸς νεμόμεθα και δύναται μάλιστα σωφροσύνη ἔμφρων τοῦτ᾿ εἶναι → Just remember, we're a people with a long-standing reputation for freedom, a people held in the highest honor. Slowness to act can be nothing more than a mark of clear-headed self-control (Spartan King Archidamus)
(3) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)forismo/s | |Beta Code=a)forismo/s | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">delimitation, assignment of boundaries</b>, <span class="title">SIG</span>827<span class="title">F</span>7; γῆς <span class="bibl"><span class="title">PFreib.</span>11.7</span> (iv A. D.); θέσεως <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Ph.</span>626.20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">separation, distinction</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.14.2</span>; ἀπὸ τοῦ λαοῦ Thd.<span class="title">Is.</span>56.3: hence, <b class="b2">banishment</b>, = Lat.<b class="b2">relegatio</b>, Lyd.<span class="title">Mag.</span> 3.17 (pl.), <span class="bibl"><span class="title">Ost.</span>9c</span> (pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">determination</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cat.</span>3b22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">attainment of definiteness</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Metaph.</span>28</span>; <b class="b2">distinctive character</b> or <b class="b2">feature</b>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">in Top.</span>74.14</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">pithy sentence, aphorism</b> (such as those of Hp.), <span class="bibl">Critias 39</span> D., <span class="bibl">Ph.1.636</span>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Id.</span>1.6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">fixed rule</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.2.1</span>.</span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">delimitation, assignment of boundaries</b>, <span class="title">SIG</span>827<span class="title">F</span>7; γῆς <span class="bibl"><span class="title">PFreib.</span>11.7</span> (iv A. D.); θέσεως <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Ph.</span>626.20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">separation, distinction</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.14.2</span>; ἀπὸ τοῦ λαοῦ Thd.<span class="title">Is.</span>56.3: hence, <b class="b2">banishment</b>, = Lat.<b class="b2">relegatio</b>, Lyd.<span class="title">Mag.</span> 3.17 (pl.), <span class="bibl"><span class="title">Ost.</span>9c</span> (pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">determination</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cat.</span>3b22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">attainment of definiteness</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Metaph.</span>28</span>; <b class="b2">distinctive character</b> or <b class="b2">feature</b>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">in Top.</span>74.14</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">pithy sentence, aphorism</b> (such as those of Hp.), <span class="bibl">Critias 39</span> D., <span class="bibl">Ph.1.636</span>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Id.</span>1.6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">fixed rule</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.2.1</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0414.png Seite 414]] ὁ, 1) Abgränzung. Bestimmung, Theophr. – 2) ein kurzer Satz, der den Hauptbegriff einer Sache gedrängt zusammenfaßt, z. B. die Aphorismen des Hippokrates. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A delimitation, assignment of boundaries, SIG827F7; γῆς PFreib.11.7 (iv A. D.); θέσεως Simp. in Ph.626.20. II separation, distinction, Thphr.CP3.14.2; ἀπὸ τοῦ λαοῦ Thd.Is.56.3: hence, banishment, = Lat.relegatio, Lyd.Mag. 3.17 (pl.), Ost.9c (pl.). 2 determination, Arist.Cat.3b22. 3 attainment of definiteness, Thphr.Metaph.28; distinctive character or feature, Alex.Aphr.in Top.74.14. 4 pithy sentence, aphorism (such as those of Hp.), Critias 39 D., Ph.1.636, Hermog.Id.1.6. 5 fixed rule, Thphr.HP9.2.1.
German (Pape)
[Seite 414] ὁ, 1) Abgränzung. Bestimmung, Theophr. – 2) ein kurzer Satz, der den Hauptbegriff einer Sache gedrängt zusammenfaßt, z. B. die Aphorismen des Hippokrates.
