ἀσπουδί: Difference between revisions
From LSJ
(3) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)spoudi/ | |Beta Code=a)spoudi/ | ||
|Definition=[ῑ] or ἀσπουδ-εί, Adv. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">without effort</b> or <b class="b2">trouble</b>, <span class="bibl">Il.8.512</span>, <span class="bibl">15.476</span>; <b class="b2">without a struggle, ignobly</b>, μὴ μὰν ἀσπουδί γε . . ἀπολοίμην <span class="bibl">22.304</span>, cf. <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span> 6.9.5</span>; <b class="b2">carelessly</b>, <span class="bibl">D.C.54.18</span>.</span> | |Definition=[ῑ] or ἀσπουδ-εί, Adv. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">without effort</b> or <b class="b2">trouble</b>, <span class="bibl">Il.8.512</span>, <span class="bibl">15.476</span>; <b class="b2">without a struggle, ignobly</b>, μὴ μὰν ἀσπουδί γε . . ἀπολοίμην <span class="bibl">22.304</span>, cf. <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span> 6.9.5</span>; <b class="b2">carelessly</b>, <span class="bibl">D.C.54.18</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0374.png Seite 374]] ohne Mühe, ohne Anstrengung, Hom. dreimal, Iliad. 8, 512. 15, 476. 22, 304, vgl. Scholl. Aristonic. zu allen drei Stellen, Lehrs Aristarch. p. 122. Auch Arr. An. 6, 9. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:46, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῑ] or ἀσπουδ-εί, Adv.
A without effort or trouble, Il.8.512, 15.476; without a struggle, ignobly, μὴ μὰν ἀσπουδί γε . . ἀπολοίμην 22.304, cf. Arr.An. 6.9.5; carelessly, D.C.54.18.
German (Pape)
[Seite 374] ohne Mühe, ohne Anstrengung, Hom. dreimal, Iliad. 8, 512. 15, 476. 22, 304, vgl. Scholl. Aristonic. zu allen drei Stellen, Lehrs Aristarch. p. 122. Auch Arr. An. 6, 9.
