ingruo: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?

Source
(6_8)
 
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ingrŭo</b>: ŭi, 3, v. n. in-ruo, [[with]] an epenth. g from [[gruo]], kindr. [[with]] [[κρούω]]>,<br /><b>I</b> to [[rush]] or [[break]] [[into]], to [[fall]] [[violently]] [[upon]], [[assail]], [[attack]] (syn. [[incumbo]]; differing from [[immineo]] and [[impendo]], in [[that]] it denotes the [[actual]] doing of [[that]] [[which]] [[they]] [[merely]] [[threaten]]; not in Cic. or Cæs.).<br /><b>I</b> Lit.: hostes crebri cadunt; nostri [[contra]] ingruunt, Plaut. Am. 1, 1, 81: ingruit [[Aeneas]] Italis, Verg. A. 12, 628; cf.: ingruere hostes, id. ib. 11, 899: [[simul]] ingruunt saxa jaciunt, Tac. A. 1, 27: ingruentes accusatores, id. ib. 6, 38: ingruente in Italiam Hannibale, id. H. 3, 34.—<br /><b>II</b> Transf., of things: [[ferreus]] ingruit [[imber]], Verg. A. 12, 284: [[umbra]] vitibus, id. G. 2, 410: nox, Tac. A. 4, 50: [[tela]], id. ib. 1, 65: ingruere morbi in remiges coeperunt, Liv. 37, 23, 2: si [[bellum]] ingrueret, Verg. A. 8, 535; Tac. A. 1, 48: si [[nullus]] ingruat [[metus]], Plin. 9, 30, 50, § 95: si [[quid]] [[subitum]] ingruat, Tac. A. 4, 2: [[damnatio]], id. ib. 4, 35.
|lshtext=<b>ingrŭo</b>: ŭi, 3, v. n. in-ruo, [[with]] an epenth. g from [[gruo]], kindr. [[with]] [[κρούω]],<br /><b>I</b> to [[rush]] or [[break]] [[into]], to [[fall]] [[violently]] [[upon]], [[assail]], [[attack]] (syn. [[incumbo]]; differing from [[immineo]] and [[impendo]], in [[that]] it denotes the [[actual]] doing of [[that]] [[which]] [[they]] [[merely]] [[threaten]]; not in Cic. or Cæs.).<br /><b>I</b> Lit.: hostes crebri cadunt; nostri [[contra]] ingruunt, Plaut. Am. 1, 1, 81: ingruit [[Aeneas]] Italis, Verg. A. 12, 628; cf.: ingruere hostes, id. ib. 11, 899: [[simul]] ingruunt saxa jaciunt, Tac. A. 1, 27: ingruentes accusatores, id. ib. 6, 38: ingruente in Italiam Hannibale, id. H. 3, 34.—<br /><b>II</b> Transf., of things: [[ferreus]] ingruit [[imber]], Verg. A. 12, 284: [[umbra]] vitibus, id. G. 2, 410: nox, Tac. A. 4, 50: [[tela]], id. ib. 1, 65: ingruere morbi in remiges coeperunt, Liv. 37, 23, 2: si [[bellum]] ingrueret, Verg. A. 8, 535; Tac. A. 1, 48: si [[nullus]] ingruat [[metus]], Plin. 9, 30, 50, § 95: si [[quid]] [[subitum]] ingruat, Tac. A. 4, 2: [[damnatio]], id. ib. 4, 35.
}}
}}

Revision as of 09:33, 13 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ingrŭo: ŭi, 3, v. n. in-ruo, with an epenth. g from gruo, kindr. with κρούω,
I to rush or break into, to fall violently upon, assail, attack (syn. incumbo; differing from immineo and impendo, in that it denotes the actual doing of that which they merely threaten; not in Cic. or Cæs.).
I Lit.: hostes crebri cadunt; nostri contra ingruunt, Plaut. Am. 1, 1, 81: ingruit Aeneas Italis, Verg. A. 12, 628; cf.: ingruere hostes, id. ib. 11, 899: simul ingruunt saxa jaciunt, Tac. A. 1, 27: ingruentes accusatores, id. ib. 6, 38: ingruente in Italiam Hannibale, id. H. 3, 34.—
II Transf., of things: ferreus ingruit imber, Verg. A. 12, 284: umbra vitibus, id. G. 2, 410: nox, Tac. A. 4, 50: tela, id. ib. 1, 65: ingruere morbi in remiges coeperunt, Liv. 37, 23, 2: si bellum ingrueret, Verg. A. 8, 535; Tac. A. 1, 48: si nullus ingruat metus, Plin. 9, 30, 50, § 95: si quid subitum ingruat, Tac. A. 4, 2: damnatio, id. ib. 4, 35.