Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

invalesco: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
(6_9)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>in-vălesco</b>: valŭi, 3,<br /><b>I</b> v. n. [[inch]]. [[valeo]], to [[become]] [[strong]]; [[only]] trop.<br /><b>I</b> To [[grow]] [[strong]] or [[powerful]]: [[tantum]] opibus invaluit, Cic. Mur. 15; Tac. H. 2, 98.—<br /><b>II</b> To [[increase]], [[prevail]], [[predominate]]: [[libido]] [[atque]] [[luxuria]] invaluerat, Suet. Vesp. 11: [[appellatio]] grammaticorum invaluit, id. Gramm. 4: [[amor]], Plin. Ep. 6, 8, 2: [[consuetudo]], id. ib. 6, 2, 5: vitiis invalescentibus, Suet. Ner. 27: [[consuetudo]] cotidie [[magis]] invalescit, Quint. 2, 1, 1: hic [[effectus]] (opp. [[nihil]] efficit), id. 6, 1, 44.—<br /><b>III</b> To [[come]] [[into]] [[use]]: verba intercidunt, invalescuntque temporibus, Quint. 10, 2, 13.
|lshtext=<b>in-vălesco</b>: valŭi, 3,<br /><b>I</b> v. n. [[inch]]. [[valeo]], to [[become]] [[strong]]; [[only]] trop.<br /><b>I</b> To [[grow]] [[strong]] or [[powerful]]: [[tantum]] opibus invaluit, Cic. Mur. 15; Tac. H. 2, 98.—<br /><b>II</b> To [[increase]], [[prevail]], [[predominate]]: [[libido]] [[atque]] [[luxuria]] invaluerat, Suet. Vesp. 11: [[appellatio]] grammaticorum invaluit, id. Gramm. 4: [[amor]], Plin. Ep. 6, 8, 2: [[consuetudo]], id. ib. 6, 2, 5: vitiis invalescentibus, Suet. Ner. 27: [[consuetudo]] cotidie [[magis]] invalescit, Quint. 2, 1, 1: hic [[effectus]] (opp. [[nihil]] efficit), id. 6, 1, 44.—<br /><b>III</b> To [[come]] [[into]] [[use]]: verba intercidunt, invalescuntque temporibus, Quint. 10, 2, 13.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>invalēscō</b>,¹³ lŭī, ĕre, intr., se fortifier, prendre de la force, s’affermir [pr. et fig.] : Quint. 2, 1, 1 ; 10, 2, 13 ; Tac. H. 2, 98 ; Plin. Min. Ep. 6, 8, 2 ; Suet. [[Nero]] 27.
}}
}}

Revision as of 06:56, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

in-vălesco: valŭi, 3,
I v. n. inch. valeo, to become strong; only trop.
I To grow strong or powerful: tantum opibus invaluit, Cic. Mur. 15; Tac. H. 2, 98.—
II To increase, prevail, predominate: libido atque luxuria invaluerat, Suet. Vesp. 11: appellatio grammaticorum invaluit, id. Gramm. 4: amor, Plin. Ep. 6, 8, 2: consuetudo, id. ib. 6, 2, 5: vitiis invalescentibus, Suet. Ner. 27: consuetudo cotidie magis invalescit, Quint. 2, 1, 1: hic effectus (opp. nihil efficit), id. 6, 1, 44.—
III To come into use: verba intercidunt, invalescuntque temporibus, Quint. 10, 2, 13.

Latin > French (Gaffiot 2016)

invalēscō,¹³ lŭī, ĕre, intr., se fortifier, prendre de la force, s’affermir [pr. et fig.] : Quint. 2, 1, 1 ; 10, 2, 13 ; Tac. H. 2, 98 ; Plin. Min. Ep. 6, 8, 2 ; Suet. Nero 27.