Therasia: Difference between revisions
ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.
(D_9) |
(3_13) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Thērăsĭa</b>, æ, f. (Θηρασία),<br /><b>1</b> île voisine de la Crète : Plin. 2, 202 ; Sen. Nat. 6, 21, 2<br /><b>2</b> une des îles Lipari : Plin. 3, 93. | |gf=<b>Thērăsĭa</b>, æ, f. (Θηρασία),<br /><b>1</b> île voisine de la Crète : Plin. 2, 202 ; Sen. Nat. 6, 21, 2<br /><b>2</b> une des îles Lipari : Plin. 3, 93. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Thērasia, ae, f. (Θηρασία), I) eine [[Insel]] [[bei]] Kreta, Sen. nat. qu. 6, 21, 1. Plin. 2, 202. – II) die südlichste der liparischen Inseln [[bei]] Sizilien, [[später]] [[Hiera]] [[gen]]., j. Vulcanello, Plin. 3, 93. Mart. Cap. 6. § 648. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:56, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Thērăsĭa: ae, f., = Θηρασία,>
I a small island in the Ægean Sea, opposite to Thea, westward, still called Therasia, Plin. 2, 87, 89, § 202; 4, 12, 23, § 70; Sen. Q. N. 6, 21, 1. —
II One of the Lipari islands near Sicily, now Vulcanello, Plin. 3, 9, 14, § 93; Mart. Cap. 6, § 648.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Thērăsĭa, æ, f. (Θηρασία),
1 île voisine de la Crète : Plin. 2, 202 ; Sen. Nat. 6, 21, 2
2 une des îles Lipari : Plin. 3, 93.
Latin > German (Georges)
Thērasia, ae, f. (Θηρασία), I) eine Insel bei Kreta, Sen. nat. qu. 6, 21, 1. Plin. 2, 202. – II) die südlichste der liparischen Inseln bei Sizilien, später Hiera gen., j. Vulcanello, Plin. 3, 93. Mart. Cap. 6. § 648.
