τὶς: Difference between revisions
Μακάριος, ὅστις οὐσίαν καὶ νοῦν ἔχει → Felix, qui mentem cum divitiis possidet → Glückselig, wer Vermögen und Vernunft besitzt
(Autenrieth) |
(strοng) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=gen. [[τεύ]], [[τεό]], dat. (οὔ) τινι, τεῴ, τώ, pl. neut. [[ἄσσα]]: indef. pron. enclitic, [[some]] ([[any]]) [[one]], [[some]] ([[any]]) [[thing]]; [[many]] a [[one]], ([[every]]) [[one]], Od. 19.265, Il. 2.388, 355; appended to adjectives, it makes [[them]] [[less]] [[precise]], ὁπποἶ [[ἄσσα]] εἵματα, ‘[[about]] [[what]] [[sort]] of [[clothing]],’ Od. 19.218.—Adv., τὶ, [[somewhat]], in a [[degree]], [[but]] adds [[force]] to a [[negation]], οὔ τι, [[not]] at [[all]], by no [[means]]; [[οὐδέ]] τι, [[nothing]] [[whatever]], Od. 3.184. | |auten=gen. [[τεύ]], [[τεό]], dat. (οὔ) τινι, τεῴ, τώ, pl. neut. [[ἄσσα]]: indef. pron. enclitic, [[some]] ([[any]]) [[one]], [[some]] ([[any]]) [[thing]]; [[many]] a [[one]], ([[every]]) [[one]], Od. 19.265, Il. 2.388, 355; appended to adjectives, it makes [[them]] [[less]] [[precise]], ὁπποἶ [[ἄσσα]] εἵματα, ‘[[about]] [[what]] [[sort]] of [[clothing]],’ Od. 19.218.—Adv., τὶ, [[somewhat]], in a [[degree]], [[but]] adds [[force]] to a [[negation]], οὔ τι, [[not]] at [[all]], by no [[means]]; [[οὐδέ]] τι, [[nothing]] [[whatever]], Od. 3.184. | ||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=an enclitic [[indefinite]] pronoun; [[some]] or [[any]] [[person]] or [[object]]: a ([[kind]] of), [[any]] ([[man]], [[thing]], [[thing]] at [[all]]), [[certain]] ([[thing]]), [[divers]], he ([[every]]) [[man]], [[one]] (X [[thing]]), [[ought]], + [[partly]], [[some]] ([[man]], -[[body]], - [[thing]], -[[what]]), (+ [[that]] no-)[[thing]], [[what]](-[[soever]]), X wherewith, whom(-[[soever]]), whose(-[[soever]]). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:44, 25 August 2017
English (Autenrieth)
gen. τεύ, τεό, dat. (οὔ) τινι, τεῴ, τώ, pl. neut. ἄσσα: indef. pron. enclitic, some (any) one, some (any) thing; many a one, (every) one, Od. 19.265, Il. 2.388, 355; appended to adjectives, it makes them less precise, ὁπποἶ ἄσσα εἵματα, ‘about what sort of clothing,’ Od. 19.218.—Adv., τὶ, somewhat, in a degree, but adds force to a negation, οὔ τι, not at all, by no means; οὐδέ τι, nothing whatever, Od. 3.184.
English (Strong)
an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
