τελειωτής: Difference between revisions
From LSJ
ἀλεξίκακε τρισέληνε, μηδέποθ' ἡττηθείς, σήμερον ἐξετάθης → averter of woes, offspring of three nights, thou, who never didst suffer defeat, art to-day laid low
(strοng) |
(T22) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from [[τελειόω]]; a completer, i.e. consummater: finisher. | |strgr=from [[τελειόω]]; a completer, i.e. consummater: finisher. | ||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=τελειωτου, ὁ ([[τελειόω]]) (Vulg. consummator), a perfecter: τῆς πίστεως, [[one]] [[who]] has in his [[own]] [[person]] [[raised]] [[faith]] to its [[perfection]] and so [[set]] [[before]] us the [[highest]] [[example]] of [[faith]], Hebrews 12:2. The [[word]] occurs [[nowhere]] [[else]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:10, 28 August 2017
English (LSJ)
οῦ, ὁ,
A accomplisher, finisher, τῆς πίστεως Ep.Hebr.12.2.
German (Pape)
[Seite 1085] ό, der Vollender, Vollbringer, Beendiger, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
τελειωτής: -οῦ, ὁ, ὁ τελειῶν, τελειοποιῶν, Ἐπιστ. πρ. Ἑβρ. ιβ΄, 2.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
celui qui achève ou accomplit.
Étymologie: τελειόω.
English (Strong)
from τελειόω; a completer, i.e. consummater: finisher.
English (Thayer)
τελειωτου, ὁ (τελειόω) (Vulg. consummator), a perfecter: τῆς πίστεως, one who has in his own person raised faith to its perfection and so set before us the highest example of faith, Hebrews 12:2. The word occurs nowhere else.
