ἐπιφλεγής

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐπιφλεγής	Medium diacritics: ἐπιφλεγής	Low diacritics: επιφλεγής	Capitals: ΕΠΙΦΛΕΓΗΣ
Transliteration A: epiphlegḗs	Transliteration B: epiphlegēs	Transliteration C: epiflegis	Beta Code: e)piflegh/s

English (LSJ)

ές, (φλέγω)

A fiery, χρῶμα Arist.Phgn.812a25.

[Seite 1000] ές, auf der Oberfläche entzündet, hochroth, Arist. physiogn.

ἐπιφλεγής: -ές, (φλέγω) φλογώδης, πυρώδης, χρῶμα Ἀριστ. Φυσιογν. 6. 34.

ἐπιφλεγής, -ές (A) επιφλέγω
αυτός που είναι φλογώδης στην επιφάνεια, που έχει κατακόκκινη επιφάνεια («οἷς περί τὰ στήθη ἐπιφλεγές έστι χρῶμα δυσόργητοι», Αριστοτ.).

ἐπιφλεγής: раскаленный, перен. огненно-красный, багровый (χρῶμα Arst.).