Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

νύσταλος

From LSJ
Revision as of 17:40, 28 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νύστᾰλος Medium diacritics: νύσταλος Low diacritics: νύσταλος Capitals: ΝΥΣΤΑΛΟΣ
Transliteration A: nýstalos Transliteration B: nystalos Transliteration C: nystalos Beta Code: nu/stalos

English (LSJ)

ον,

   A drowsy, γερόντιον Com.Adesp.875 (-λέον Kock), cf. D.L.6.77 :— written νυσταλογερόντιον in EM609.38.

German (Pape)

[Seite 271] schläfrig; νύσταλον γερόντιον, Cram. Anecd. Ox. I p. 31, wofür E. M. 609, 38 νυσταλογερόντιον hat, was in νυκταλογερόντιον, τό, ein schläfriger Alter, geändert ist.

Greek (Liddell-Scott)

νύστᾰλος: -ον, νυσταλέος, ὑπνηλός, γερόντιον Κωμικ. Ἀνώνυμ. 43, πρβλ. Διογ. Λ. 6. 77, καὶ ἴδε νύκταλος.

Greek Monolingual

νύσταλος, -ον (Α)
νυσταλέος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. νυστα- του νυστάζω + κατάλ. -λος
(πρβλ. νυστα-λέος)].