Ἀναβάντα γὰρ εἰς τὴν ἀκρόπολιν, καὶ διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῆς λύπης προσκόψαντα τῷ ζῆν, ἑαυτὸν κατακρημνίσαι → For he ascended the acropolis and then, because he was disgusted with life by reason of his excessive grief, cast himself down the height
loose: Ar. and P. χαλαρός, P. and V. ἀνειμένος.
unenergetic: P. ἀπρόθυμος, ὀκνηρός, P. and V. βραδύς.
indolent: P. and V. ἀργός, ῥᾴθυμος, P. ἄπονος.
small, little: P. and V. ὀλίγος.