τρισδείλαιος

From LSJ
Revision as of 13:20, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ἐν μυρίοισι τὰ καλὰ γίγνεται πόνοις → Magni est laboris, quicquid est pulchri uspiam → Das Schöne formt in tausendfältgen Mühen sich

Menander, Monostichoi, 176
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρῐσδείλαιος Medium diacritics: τρισδείλαιος Low diacritics: τρισδείλαιος Capitals: ΤΡΙΣΔΕΙΛΑΙΟΣ
Transliteration A: trisdeílaios Transliteration B: trisdeilaios Transliteration C: trisdeilaios Beta Code: trisdei/laios

English (LSJ)

ον, A = τρισάθλιος, AP7.737.

Greek (Liddell-Scott)

τρισδείλαιος: -ον, = τρισάθλιος, ἐνθάδ’ ἐγὼ λῃστῆρος ὁ τρισδείλαιος ἄρηϊ ἐδμήθην, κεῖμαι δὲ οὐδενὶ κλαιόμενος Ἀνθ. Π. 7. 737.

Greek Monolingual

-ον, Α
τρισάθλιος, δύστηνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επιτατ. τρισ- / τρι- + δείλαιος «δειλός, άθλιος, τιποτένιος»].

Greek Monotonic

τρισδείλαιος: -ον, = τρισάθλιος, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

τρισδείλαιος: Anth. = τρισάθλιος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

τρισ-δείλαιος -ον zeer ongelukkig.

Middle Liddell

τρισ-δείλαιος, ον, = τρισάθλιος, Anth.]