ἀγωνικός
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
English (LSJ)
ή, όν, v.l. for ἀγωνιστικός, D.H.Rh.6.6.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
• Alolema(s): ἀγονιϙóς Graff.Dip.K3 (VI a.C.), lat. agonicus Pseudo Acro C.1.1.3, 3.12.8, Sch.Statius Theb.8.432; azonicus, Not.Tir.53.31
1 propio de la lucha, para la lucha de un escudo ἀγονιϙὸν πόρον Graff.Dip.l.c.
2 competitivo, Circenses agonici Pseudo Acro C.1.1.3, agonico certamine Pseudo Acro 3.12.8, cf. Sch.Statius l.c., Not.Tir.l.c.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγωνικός: -ή, -όν, ὁ εἰς ἀγῶνα ἁρμόδιος ἢ ἐπιτήδειος, Διον. Ἁλικ. ῥητ. 6.
